Traducción de la letra de la canción Powder Pink Baby Coffin - Polkadot Cadaver

Powder Pink Baby Coffin (original)

Powder pink
Once a veal
So tender and innocent
Those days are long since gone
Haunted obsessed
A trailer park princess
Baby coffin knuckle deep
Meth midnight nocturnal creep
The places we could go
Under blue skies on empty roads
So far away from home
No one will find us
They’ll never know
We’ll hide like disease
Just eyes among the trees
Show me that fleshy pink piece
I’ll eat it on my knees
Everyone needs love
Fat bulging bloated love
I need you more I crave you
And I’m here to love ya
I’m a sucker for your powder pink paradise your Taj Mahal
Your La Cage Aux Folles
Your masterpiece in ruins
Total carnage smoke and fire
Dead city
I’ll run through it
Our masterpieces congruent
Rock hard
I’ll plow through it
I’ve got no teeth but I still smile
We’re haunted but we’re still alive
Preserve me
You deserve me
Wilted flowers among the graves
Everyone needs love
Fat bulging bloated love
I need you more I crave you
And I’m here to love ya
You heartless motherfucker
From one lover to another
A perfect day to smother me
Your panties hanging from a cherry tree
Inch by inch tie the noose
Take a bite
Pry me loose
Preserve me
You deserve me
Wilted flowers among the graves
Crooked witch
Your wicked mind
Pervert me and contort my spine
So I can bend my fragile will
Till it’s bound, gagged, tortured, and killed
Crooked witch
Your wicked mind
Pervert me and contort my spine
So I can bend my fragile will
Till it’s bound, gagged, tortured, and killed
Stitch me to the ground
Inside out and upside down
Serve me to the crowd
Let 'em fuckin' tear me apart
I’ve got no teeth but I still smile
We’re haunted but we’re still alive
Preserve me you deserve me
Wilted flowers among the graves
The places we could go
Under blue skies on empty roads
So far away from home
No one will find us
They’ll never know
We’ll hide like disease
Just eyes among the trees
Show me that fleshy pink piece
I’ll eat it on my knees
Stitch me to the ground
Inside out and upside down
Serve me to the crowd
Let 'em fuckin' tear me apart

(traducción)

Rosa empolvado
Una vez una ternera
Tan tierno e inocente
Esos días hace mucho que se fueron
embrujado obsesionado
Una princesa del parque de casas rodantes
Bebé ataúd hasta los nudillos
Metanfetamina nocturna de medianoche
Los lugares a los que podríamos ir
Bajo cielos azules en carreteras vacías
Tan lejos de casa
Nadie nos encontrará
nunca lo sabrán
Nos esconderemos como una enfermedad
Sólo ojos entre los árboles
Muéstrame esa pieza rosa carnosa
me lo comeré de rodillas
Todo el mundo necesita amor
Amor gordo abultado e hinchado
te necesito más te anhelo
Y estoy aquí para amarte
Soy un fanático de tu paraíso rosa pálido, tu Taj Mahal
Su La Cage Aux Folles
Tu obra maestra en ruinas
Carnicería total humo y fuego
Ciudad muerta
lo revisaré
Nuestras obras maestras congruentes
Rock duro
lo atravesaré
No tengo dientes, pero todavía sonrío
Estamos embrujados pero todavía estamos vivos
presérvame
Me mereces
Flores marchitas entre las tumbas
Todo el mundo necesita amor
Amor gordo abultado e hinchado
te necesito más te anhelo
Y estoy aquí para amarte
Tu hijo de puta sin corazón
De un amante a otro
Un día perfecto para asfixiarme
Tus bragas colgando de un cerezo
Pulgada a pulgada atar la soga
Toma un mordisco
levántame
presérvame
Me mereces
Flores marchitas entre las tumbas
bruja torcida
tu mente malvada
Pervertirme y contorsionar mi columna vertebral
Así puedo doblegar mi voluntad frágil
Hasta que esté atado, amordazado, torturado y asesinado
bruja torcida
tu mente malvada
Pervertirme y contorsionar mi columna vertebral
Así puedo doblegar mi voluntad frágil
Hasta que esté atado, amordazado, torturado y asesinado
Coseme al suelo
De adentro hacia afuera y al revés
Sírveme a la multitud
Deja que me destrocen
No tengo dientes, pero todavía sonrío
Estamos embrujados pero todavía estamos vivos
presérvame me mereces
Flores marchitas entre las tumbas
Los lugares a los que podríamos ir
Bajo cielos azules en carreteras vacías
Tan lejos de casa
Nadie nos encontrará
nunca lo sabrán
Nos esconderemos como una enfermedad
Sólo ojos entre los árboles
Muéstrame esa pieza rosa carnosa
me lo comeré de rodillas
Coseme al suelo
De adentro hacia afuera y al revés
Sírveme a la multitud
Deja que me destrocen