Traducción de la letra de la canción Praxis - Prawn

Praxis (original)

So you sweat your whole life out
Looking for something you found
In the city you moved to
(You moved slow with me)
I don’t think
A change of pace
Can change a person
So you dive into
An uncertain ocean current
So you dive into
The vacuum inside your head
(You dive into your head
I’ll pretend this wait is over
Overhead you’ve slipped into
The deep end, the seabed.)
You’ve developed such a strong sense of self
You should spend more time
With those books on action and praxis
I’ve tried to spell this out
But you’re always pre-occupied
You still insist you’re just getting by
Was this weight always on your shoulders?
Was this weight always on your shoulders?
You dive into your head
I’ll pretend this wait is over
Overhead you’ve slipped into
The deep end, the seabed
So you sweat your whole life out
Looking for something you found
In the city you moved to
(You moved slow with me)
I don’t think
A change of pace
Can change a person
So you dive into
An uncertain ocean current
So you dive into
The vacuum inside your head

Praxis (traducción)

Así que sudas toda tu vida
Buscando algo que encontraste
En la ciudad a la que te mudaste
(Te moviste lento conmigo)
no creo
Un cambio de ritmo
Puede cambiar a una persona
Así que te sumerges en
Una corriente oceánica incierta
Así que te sumerges en
El vacío dentro de tu cabeza
(Te sumerges en tu cabeza
Fingiré que esta espera ha terminado
Arriba en el que te has deslizado
El extremo profundo, el fondo del mar.)
Has desarrollado un fuerte sentido de ti mismo
Deberías pasar más tiempo
Con esos libros de acción y praxis
He tratado de deletrear esto
Pero siempre estás preocupado
Todavía insistes en que solo te las arreglas
¿Este peso siempre estuvo sobre tus hombros?
¿Este peso siempre estuvo sobre tus hombros?
Te sumerges en tu cabeza
Fingiré que esta espera ha terminado
Arriba en el que te has deslizado
El extremo profundo, el fondo del mar
Así que sudas toda tu vida
Buscando algo que encontraste
En la ciudad a la que te mudaste
(Te moviste lento conmigo)
no creo
Un cambio de ritmo
Puede cambiar a una persona
Así que te sumerges en
Una corriente oceánica incierta
Así que te sumerges en
El vacío dentro de tu cabeza