Traducción de la letra de la canción Why You Always Leave a Note - Prawn

Why You Always Leave a Note (original)

You get away from your troubles
You get away now you’re getting older
I have traveled your brain
You bury, you bury
You’ve buried our love
The tough sands we walk in
The weight of the water
As we agree we both know where we stand
But I know we can’t agree on the fine line that we’re walking.
You bury, you bury,
You’ve buried our love.
I have traveled your brain
You get away from your troubles
You get away now you’re getting older
You will.
It’s no wonder where our love’s gone
It’s no wonder;
from us to dust.
When you come down
Tell me how your love, tell me how you have
Gone from me to him and back to me
Tell me how you can bury your head between
The space that fills your fears and feeds your dreams
Tell me your reasons, tell me your dreams
When we’re the best that we could be ever be
Tell me how you can bury your head between
The Space that fills your fears and feeds your dreams

Why You Always Leave a Note (traducción)

Te alejas de tus problemas
Te alejas ahora que te haces mayor
he recorrido tu cerebro
entierras, entierras
Has enterrado nuestro amor
Las arenas duras en las que caminamos
El peso del agua
Como estamos de acuerdo, ambos sabemos dónde estamos parados
Pero sé que no podemos ponernos de acuerdo sobre la delgada línea en la que estamos caminando.
entierras, entierras,
Has enterrado nuestro amor.
he recorrido tu cerebro
Te alejas de tus problemas
Te alejas ahora que te haces mayor
Vas a.
No es de extrañar dónde se ha ido nuestro amor
No es de extrañar;
de nosotros al polvo.
cuando bajas
Dime cómo es tu amor, dime cómo tienes
Ido de mí a él y de vuelta a mí
Dime cómo puedes enterrar tu cabeza entre
El espacio que llena tus miedos y alimenta tus sueños
Dime tus razones, dime tus sueños
Cuando somos lo mejor que podríamos ser
Dime cómo puedes enterrar tu cabeza entre
El Espacio que llena tus miedos y alimenta tus sueños