| Motherfuck you
| vete a la mierda
|
| Straight up fuck you
| directamente vete a la mierda
|
| Double fuck you
| Doble vete a la mierda
|
| Bitch fuck you
| perra vete a la mierda
|
| I want this anthem for those who can’t find em
| Quiero este himno para los que no los encuentran
|
| For them industry who don’t know talent from
| Para la industria que no conoce el talento de
|
| Becoming obvious that they’ve been plotting on us
| Se vuelve obvio que han estado conspirando contra nosotros
|
| Tryna stop us from accomplishing profiting dollars that are ours
| Tryna nos impide lograr dólares lucrativos que son nuestros
|
| We underground man, we do it ten times harder
| Somos un hombre clandestino, lo hacemos diez veces más difícil
|
| Hella shows, payin' dues we true to life artist
| Espectáculos de Hella, pagando cuotas, somos artistas fieles a la vida
|
| Hustle mentality with confidence to
| mentalidad apresurada con confianza para
|
| Straight to the top, defy gravity to reach furthest
| Directo a la cima, desafía la gravedad para llegar más lejos
|
| It’s in my blood like a deadly venomous element
| Está en mi sangre como un elemento venenoso mortal
|
| And I’ve accapted it look into my eyes it’s evident
| Y lo he aceptado, mírame a los ojos, es evidente
|
| Each and every sentences further to rappin' instead
| Todas y cada una de las oraciones más allá de rapear en su lugar
|
| I’ve been earnin', deservin' every single chance that I get
| He estado ganando, mereciendo cada oportunidad que tengo
|
| And I can’t help it if you’re hatin' homie
| Y no puedo evitarlo si odias a Homie
|
| Let me tell you this:
| Dejame decirte esto:
|
| I’m one of the hardest rap artists to lyrics when I spit
| Soy uno de los artistas de rap más difíciles de escribir cuando escupo
|
| My work ethic is set on to everybody admits
| Mi ética de trabajo está establecida para que todo el mundo lo admita.
|
| So if you’re talkin' shit on me then you can suck on my dick bitch
| Entonces, si estás hablando mierda de mí, entonces puedes chuparme la perra.
|
| (Fuck you!) To major labels and their whole stuff
| (¡Vete a la mierda!) A las principales discográficas y todo su material
|
| (Bitch fuck you!) To the radio, kiss my ass
| (¡Perra, vete a la mierda!) A la radio, bésame el culo
|
| (Motherfuck you!) To the people doubting my craft
| (¡Que te jodan!) A la gente que duda de mi oficio
|
| (Straight up you!) For thinkin' you can witness me crashed
| (¡Directamente tú!) Por pensar que puedes presenciar cómo me estrellé
|
| (Double fuck you!) To the haters off in the past
| (¡Vete a la mierda!) A los que odian en el pasado
|
| (I'm like fuck you!) Sneaky little snakes in the grass
| (¡Estoy como que te jodan!) Pequeñas serpientes furtivas en la hierba
|
| (Never trust you!) Prayin' that I’m comin' in last
| (¡Nunca confíes en ti!) Rezando para que llegue el último
|
| Carefull throwin' all them rocks when you’re livin' in glass
| Cuidado con tirar todas esas rocas cuando estás viviendo en un vaso
|
| The heart of an artits is often the hardest to damage
| El corazón de un artista es a menudo el más difícil de dañar.
|
| So careless from being rubbish' is shape shifts to granted
| Tan descuidado de ser basura' es cambios de forma a concedido
|
| All you want is to be heard to strike a nerve
| Todo lo que quieres es ser escuchado para tocar un nervio
|
| Despite the obsticles that are spiting you with each and every curve
| A pesar de los obstáculos que te están escupiendo con todas y cada una de las curvas
|
| It’s a paradox a literal pandora’s box
| Es una paradoja una caja de pandora literal
|
| You often give up everything, regardless if they care or not
| A menudo renuncias a todo, independientemente de si les importa o no.
|
| And they being all them people in charts
| Y ellos son todas esas personas en los gráficos
|
| CEO’s, major labels sittin', watchin' you starve
| CEO's, grandes sellos sentados, mirándote morir de hambre
|
| They’re turning ringtone rappers in the national stars
| Están convirtiendo a los raperos en las estrellas nacionales
|
| And makes you mad as hell, smashin' knuckles to scars
| Y te vuelve loco como el infierno, aplastando los nudillos hasta las cicatrices
|
| While billboard keeps on grindin' for them phonies at large
| Mientras la cartelera sigue moliendo para los farsantes en general
|
| Is got crawling in your skin while they’re claiming them charts
| Se te mete en la piel mientras reclaman los gráficos
|
| And it’s never been about the talent
| Y nunca ha sido sobre el talento
|
| It’s all about the who’se paying and who will management
| Se trata de quién paga y quién administrará
|
| Cause who you are is who you know and that is adamant
| Porque quien eres es quien conoces y eso es inflexible
|
| To be successful and relevent, that’s the end of it
| Ser exitoso y relevante, ese es el final
|
| Fuck em I say «to hell with it»
| A la mierda, yo digo «al diablo con eso»
|
| (Fuck you!) To major labels and their whole stuff
| (¡Vete a la mierda!) A las principales discográficas y todo su material
|
| (Bitch fuck you!) To the radio, kiss my ass
| (¡Perra, vete a la mierda!) A la radio, bésame el culo
|
| (Motherfuck you!) To the people doubting my craft
| (¡Que te jodan!) A la gente que duda de mi oficio
|
| (Straight up you!) For thinkin' you can witness me crashed
| (¡Directamente tú!) Por pensar que puedes presenciar cómo me estrellé
|
| (Double fuck you!) To the haters off in the past
| (¡Vete a la mierda!) A los que odian en el pasado
|
| (I'm like fuck you!) Sneaky little snakes in the grass
| (¡Estoy como que te jodan!) Pequeñas serpientes furtivas en la hierba
|
| (Never trust you!) Prayin' that I’m comin' in last
| (¡Nunca confíes en ti!) Rezando para que llegue el último
|
| Carefull throwin' all them rocks when you’re livin' in glass
| Cuidado con tirar todas esas rocas cuando estás viviendo en un vaso
|
| Strictly independent, gorilla hustle underground rap phenomene
| Estrictamente independiente, el gorila hustle fenómeno del rap clandestino
|
| I never backdown and I’m back on with the vengence
| Nunca retrocedo y estoy de vuelta con la venganza
|
| The snake and bat has got my back with each and every sentence
| La serpiente y el murciélago me respaldan con todas y cada una de las oraciones.
|
| I keep on grindin' and rhymin' it right every second
| Sigo moliendo y rimando bien cada segundo
|
| Supplying divine lines from my ol' mic, check it
| Suministrando líneas divinas desde mi viejo micrófono, compruébalo
|
| You look suprised to find em alive but I’m not stressin'
| Pareces sorprendido de encontrarlos vivos, pero no estoy estresado.
|
| I won’t comply to your lies and can’t try pride agression
| No cumpliré con tus mentiras y no puedo intentar la agresión del orgullo
|
| And did I mention? | ¿Y mencioné? |
| It’s all karma and it’s right from the wine
| Todo es karma y viene directamente del vino.
|
| Sorta like Mike Tyson I fight night
| Más o menos como Mike Tyson, peleo de noche
|
| I’m hyped till I fight for mine
| Estoy emocionado hasta que lucho por el mío
|
| The truth hurts like a knife, like a spike in the spine
| La verdad duele como un cuchillo, como un pincho en la columna
|
| And thanks to the talking, you for helping me shine
| Y gracias al hablar, a ti por ayudarme a brillar
|
| (Fuck you!) To major labels and their whole stuff
| (¡Vete a la mierda!) A las principales discográficas y todo su material
|
| (Bitch fuck you!) To the radio, kiss my ass
| (¡Perra, vete a la mierda!) A la radio, bésame el culo
|
| (Motherfuck you!) To the people doubting my craft
| (¡Que te jodan!) A la gente que duda de mi oficio
|
| (Straight up you!) For thinkin' you can witness me crashed
| (¡Directamente tú!) Por pensar que puedes presenciar cómo me estrellé
|
| (Double fuck you!) To the haters off in the past
| (¡Vete a la mierda!) A los que odian en el pasado
|
| (I'm like fuck you!) Sneaky little snakes in the grass
| (¡Estoy como que te jodan!) Pequeñas serpientes furtivas en la hierba
|
| (Never trust you!) Prayin' that I’m comin' in last
| (¡Nunca confíes en ti!) Rezando para que llegue el último
|
| Carefull throwin' all them rocks when you’re livin' in glass | Cuidado con tirar todas esas rocas cuando estás viviendo en un vaso |