Traducción de la letra de la canción Prepare for the Worst - Prozak

Prepare for the Worst (original)

You gotta, hope for the best, prepare for the worst
It’s never over 'til you’re rollin' all alone inside that hearse
And there’s, one life, one death, one path that’s yours
So run fast, full blast, kick back them doors
I know sometimes your mental state will try to misguide you
Mislead you into thinkin' that you’ve got the devil right beside you
Perhaps you’re thinking you’re sinkin'
And slowly slippin' by misguided intuition
Which is one more part of inhibitions (?)
You’ve got to be yourself no matter what the cost
And if others don’t like it
Tell those player haters just to (fuck off!)
Don’t waste your time on pettiness or petty people
See they wanna spread evil to make up for the fact that ____ people
You’ve got to rise above 'em;
take them with a grain of salt
Never subscribe to negativity, homie assume the force
And imitation is the greatest form of flattery
That’s how I’ve been rappin' for 10 years;
And kept my sanity!
You gotta, hope for the best, prepare for the worst
It’s never over 'til you’re rollin' all alone inside that hearse
And there’s, one life, one death, one path that’s yours
So run fast, full blast, kick back them doors
Them people are afraid of things that they don’t understand
So never take it personally, just try to be the bigger man
I hope you find some inspiration from this song
That you can take away from, maybe you can break free from these limitations
It’s all inside your head, and if you think about it
When you know that you’re the shit
There ain’t nothing no one can say about it
Keep that ego to a minimal, try to stay respectful
Not cynical, this is critical, stay original
There’s no respect for an imitation, carbon copy
And never take for granted friends or family, man, or become sloppy
These are the words to live by, when you’re an artist
And maybe one day you will understand it, when you’re the hardest emcee
You gotta, hope for the best, prepare for the worst
It’s never over 'til you’re rollin' all alone inside that hearse
And there’s, one life, one death, one path that’s yours
So run fast, full blast, kick back them doors

Prepare for the Worst (traducción)

Tienes que esperar lo mejor, prepararte para lo peor
Nunca termina hasta que estás rodando solo dentro de ese coche fúnebre
Y hay, una vida, una muerte, un camino que es tuyo
Así que corre rápido, a toda velocidad, patea las puertas
Sé que a veces tu estado mental intentará desorientarte
Engañarte para que pienses que tienes al diablo justo a tu lado
Tal vez estás pensando que te estás hundiendo
Y deslizándose lentamente por intuición equivocada
¿Cuál es una parte más de las inhibiciones (?)
Tienes que ser tú mismo sin importar el costo
Y si a otros no les gusta
Dile a esos que odian a los jugadores que (¡vete a la mierda!)
No pierdas tu tiempo en mezquindades o gente mezquina
Mira, quieren propagar el mal para compensar el hecho de que ____ personas
Tienes que elevarte por encima de ellos;
tómalos con un grano de sal
Nunca te suscribas a la negatividad, homie asume la fuerza
Y la imitación es la mayor forma de adulación.
Así es como he estado rapeando durante 10 años;
¡Y mantuve mi cordura!
Tienes que esperar lo mejor, prepararte para lo peor
Nunca termina hasta que estás rodando solo dentro de ese coche fúnebre
Y hay, una vida, una muerte, un camino que es tuyo
Así que corre rápido, a toda velocidad, patea las puertas
Esas personas tienen miedo de las cosas que no entienden
Así que nunca lo tomes como algo personal, solo trata de ser el hombre más grande
Espero que encuentres algo de inspiración en esta canción.
De lo que puedes quitarte, tal vez puedas liberarte de estas limitaciones.
Todo está dentro de tu cabeza, y si lo piensas
Cuando sabes que eres la mierda
No hay nada que nadie pueda decir al respecto
Mantenga ese ego al mínimo, trate de mantenerse respetuoso
No cínico, esto es crítico, manténgase original
No hay respeto por una imitación, copia al carbón
Y nunca des por sentado a los amigos o a la familia, hombre, ni te vuelvas descuidado
Estas son las palabras para vivir, cuando eres un artista
Y tal vez algún día lo entiendas, cuando seas el maestro de ceremonias más duro
Tienes que esperar lo mejor, prepararte para lo peor
Nunca termina hasta que estás rodando solo dentro de ese coche fúnebre
Y hay, una vida, una muerte, un camino que es tuyo
Así que corre rápido, a toda velocidad, patea las puertas