Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Berlin de - Puhdys. Canción del álbum Abenteuer, en el género Иностранный рокFecha de lanzamiento: 08.10.2009
sello discográfico: Buschfunk
Idioma de la canción: Alemán
Berlin(original) |
| Ich kann mich gut erinnern |
| An die geteilte Stadt |
| Die Zeit der kalten Krieger |
| Die viele Narben hat |
| Aus Grenzen wurden Tore |
| In einer Jubelnacht |
| Freiheit war neu geboren |
| Und strahlte in voller Pracht |
| Da war ein neuer Horizont |
| Neue Zukunft im Blick |
| Wir haben uns im Rausch der Freiheit gesonnt |
| Waren trunken vor Glück |
| Doch wenn man wieder nüchtern ist |
| Und uns der Alltag weckt |
| Bleibt manchem nur die Sehnsucht |
| Und der Blick zurück |
| Ich hab die Zeit nicht vergessen |
| Und woher ich kam |
| Ich hab gesungen geliebt und getanzt |
| Doch Fernweh war immer da |
| Da war ein neuer Horizont |
| Neue Zukunft im Blick |
| Wir haben uns im Rausch der Freiheit gesonnt |
| Waren trunken vor Glück |
| Doch wenn man wieder nüchtern ist |
| Und uns der Alltag weckt |
| Bleibt manchem nur die Sehnsucht |
| Und der Blick zurück |
| Da war ein neuer Horizont |
| Neue Zukunft im Blick |
| Wir haben uns im Rausch der Freiheit gesonnt |
| Trunken vor Glück |
| Doch wenn man wieder nüchtern ist |
| Und uns der Alltag weckt |
| Bleibt manchem nur die Sehnsucht |
| Und der Blick zurück |
| (traducción) |
| recuerdo bien |
| A la ciudad dividida |
| La época de los guerreros fríos |
| quien tiene muchas cicatrices |
| Los límites se convirtieron en puertas |
| En una noche de júbilo |
| La libertad nació de nuevo |
| Y brilló en todo su esplendor |
| Había un nuevo horizonte |
| Nuevo futuro a la vista |
| Nos asoleamos en la embriaguez de la libertad |
| Estaban borrachos de felicidad |
| Pero cuando estás sobrio |
| Y la vida cotidiana nos despierta |
| Para algunos, solo queda el anhelo |
| Y la mirada hacia atrás |
| no he olvidado la hora |
| y de donde vengo |
| me encantaba cantar y bailar |
| Pero la pasión por los viajes siempre estuvo ahí |
| Había un nuevo horizonte |
| Nuevo futuro a la vista |
| Nos asoleamos en la embriaguez de la libertad |
| Estaban borrachos de felicidad |
| Pero cuando estás sobrio |
| Y la vida cotidiana nos despierta |
| Para algunos, solo queda el anhelo |
| Y la mirada hacia atrás |
| Había un nuevo horizonte |
| Nuevo futuro a la vista |
| Nos asoleamos en la embriaguez de la libertad |
| borracho de felicidad |
| Pero cuando estás sobrio |
| Y la vida cotidiana nos despierta |
| Para algunos, solo queda el anhelo |
| Y la mirada hacia atrás |