Traducción de la letra de la canción Implant Fever - Pyrrhon

Implant Fever (original)

Sometimes I stare for too long into the sun
Until my vision grows grainy with pixels
I can feel the dials in my forebrain turn
Someone’s in there, tampering with the controls
Each new day sweeps the boundaries away
And I’m left to redefine
Where the machines end and my mind begins anew
In this place
The background chatter is digitally remastered
And thousands of lenses bend the light
Until riddles are all I can see
Each new day sweeps the boundaries away
And I’m left to wonder why
I should trust anything that I hear, see or think anymore
They’ve filtered and vetted the input I’m getting
And cross-referenced it with the finest algorithms
Ensuring that all content will seamlessly sync
With the receivers they’ve built in my brain
That’s the just the way that we do things these days
And it’s improving at an exponential rate
They’ve made my skull an echo chamber
It clangs with thoughts they’ve designed
There’s no room for me in here anymore
Time to shut up and accept it

Implant Fever (traducción)

A veces miro demasiado tiempo al sol
Hasta que mi visión se vuelve granulosa con píxeles
Puedo sentir los diales en mi cerebro anterior girar
Alguien está allí, manipulando los controles.
Cada nuevo día barre los límites
Y me queda por redefinir
Donde terminan las máquinas y mi mente comienza de nuevo
En este lugar
La charla de fondo se ha remasterizado digitalmente.
Y miles de lentes doblan la luz
Hasta que los acertijos son todo lo que puedo ver
Cada nuevo día barre los límites
Y me quedo preguntándome por qué
Debo confiar en todo lo que escucho, veo o pienso más
Han filtrado y examinado la información que recibo
Y lo cotejó con los mejores algoritmos
Asegurarse de que todo el contenido se sincronizará sin problemas
Con los receptores que han construido en mi cerebro
Esa es la forma en que hacemos las cosas en estos días
Y está mejorando a un ritmo exponencial
Han hecho de mi cráneo una cámara de eco
Suena con pensamientos que han diseñado
Ya no hay espacio para mí aquí
Hora de callarte y aceptarlo