Traducción de la letra de la canción St Peter's Day Festival - Ra Ra Riot

St Peter's Day Festival (original)

If I go to Gloucester you know I will
Wait there for you
The Rhumb Line is waiting there too
You know it’s worth the nights we wait there
It all falls apart, apart
Come on
Come on
If I go to Gloucester you know I will
Wait there for you
The Rhumb Line is waiting there too
You know it’s worth the nights we wait there
It all falls apart, apart
Don’t you think by now there’s truth
In all she’s said to us
Come on
Come on
Come on
Come on… and let us in
If the heather is wet then
I might be accustomed to walk
It might bet he way that we talk
The river and the rock that fell there
It all falls apart
When I arrive
Will you wake if I open the door
A tone that was taken before
The cusp and the fjords we wade through
It all falls apart
And it won’t take long
Oh, and you’re right
Once or twice
Sawney bean
Oh, don’t you think by now there’s truth
In all she’s said to us
Come on
Come on
Come on
Come on… and let us in
Arms wide
Arms too wide
But oh there comes a tide
A little more
Finding a way from what’s dark
In your eyes
Once or twice
It’s a feel
I’ve a little fawn
And it won’t take flight
Oh
For the brightest
Oh christ
It’s a farce

St Peter's Day Festival (traducción)

Si voy a Gloucester sabes que lo haré
esperar allí por ti
The Rhumb Line también está esperando allí
Sabes que vale la pena las noches que esperamos allí
Todo se desmorona, se desmorona
Vamos
Vamos
Si voy a Gloucester sabes que lo haré
esperar allí por ti
The Rhumb Line también está esperando allí
Sabes que vale la pena las noches que esperamos allí
Todo se desmorona, se desmorona
¿No crees que a estas alturas hay verdad?
En todo lo que nos ha dicho
Vamos
Vamos
Vamos
Vamos... y déjanos entrar
Si el brezo está mojado entonces
Podría estar acostumbrado a caminar
Podría apostar a la forma en que hablamos
El río y la roca que cayó allí
Todo se desmorona
Cuando llegue
¿Te despertarás si abro la puerta?
Un tono que se tomó antes
La cúspide y los fiordos que atravesamos
Todo se desmorona
Y no tomará mucho tiempo
Ah, y tienes razón
Una o dos veces
frijol aserrado
Oh, ¿no crees que ahora hay verdad?
En todo lo que nos ha dicho
Vamos
Vamos
Vamos
Vamos... y déjanos entrar
brazos abiertos
brazos demasiado anchos
Pero, oh, llega una marea
Un poco más
Encontrar un camino de lo que está oscuro
En tus ojos
Una o dos veces
es un sentimiento
tengo un cervatillo
Y no tomará vuelo
Vaya
para los mas brillantes
oh cristo
es una farsa