Traducción de la letra de la canción Keep Going - Rachael Yamagata

Keep Going (original)

Carry me for a while
It’s your turn to lend a hand
Carry you for a while
When you need me I’ll be there
And the walls that keep us in the war
Will come down
Follow me It’s your turn
For this world has got to learn
That the only way to change our history
Is for me to follow you sometimes
And for you to follow me And the doors we never made it through
start opening
Oh I need you and you need me Trust in me
I’ll be true
You can trust me and I’ll trust you
If I falter you’ll forgive me
I’ll forgive you
What I don’t have you will bring
And I’ll be there for anything
And we all will find a way to keep going
Yes we all will find a way to keep going

Keep Going (traducción)

Llévame por un tiempo
Es tu turno de echar una mano
Llevarte por un tiempo
Cuando me necesites estaré allí
Y los muros que nos mantienen en la guerra
bajará
Sígueme Es tu turno
Porque este mundo tiene que aprender
Que la única forma de cambiar nuestra historia
es para mi seguirte a veces
Y para que me sigas Y las puertas por las que nunca logramos pasar
empezar a abrir
Oh, te necesito y tú me necesitas Confía en mí
seré cierto
Puedes confiar en mí y yo confiaré en ti
Si flaqueo, me perdonarás
Te perdonaré
Lo que no tengo lo traerás
Y estaré allí para cualquier cosa
Y todos encontraremos la manera de seguir adelante
Sí, todos encontraremos una manera de seguir adelante