Traducción de la letra de la canción Rainsong - Rachael Yamagata

Rainsong (original)

For worse or for better
I’d like to see you again
Now or never
Screaming in my head
Before it’s settled in stone
Before I leave you alone
See me as you did long ago
Take it for shame back to the start
Ships have been lost for less than this and broken apart
Ice on my wings
A fatal disease
Let’s play with them all
One final walk in the park
For your infamous heart
We can’t stay kids forever
Who could bare that much pain
I’ve done my time with bad weather
You’ve done the same
We can’t keep blaming each other
Or try to rescue this fight
Baby don’t try again tonight
Take it for shame back to the start
Ships have been lost for less than this and broken apart
Ice on my wings
A fatal disease
Let’s play with them all
One final walk in the park
For your infamous heart
Your heart your heart your heart
Sweetheart I miss you
Sweetheart I miss you

Rainsong (traducción)

Para peor o para mejor
Me gustaría volver a verte
Ahora o nunca
Gritando en mi cabeza
Antes de que se asiente en piedra
Antes de que te deje solo
Mírame como lo hacías hace mucho tiempo
Tómalo por vergüenza de vuelta al principio
Los barcos se han perdido por menos que esto y se han roto
Hielo en mis alas
Una enfermedad mortal
Juguemos con todos ellos
Un último paseo por el parque
Por tu infame corazón
No podemos seguir siendo niños para siempre
¿Quién podría soportar tanto dolor?
He cumplido mi tiempo con el mal tiempo
has hecho lo mismo
No podemos seguir culpándonos unos a otros
O tratar de rescatar esta pelea
Cariño, no vuelvas a intentarlo esta noche
Tómalo por vergüenza de vuelta al principio
Los barcos se han perdido por menos que esto y se han roto
Hielo en mis alas
Una enfermedad mortal
Juguemos con todos ellos
Un último paseo por el parque
Por tu infame corazón
tu corazón tu corazón tu corazón
cariño te extraño
cariño te extraño