
Fecha de emisión: 03.06.2014
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: inglés
Who Wants to Watch the Tony Awards This Year?(original) |
WHO WANTS TO WATCH THE TONY AWARDS THIS YEAR? |
DO YOU WANNA WATCH THE TONY AWARDS THIS YEAR? |
IT’S LIKE IF BASKETBALL WERE INTERESTING |
OR THE OLYMPICS HAD NATHAN LANE! |
IT’S LIKE THE OSCARS IF THE ACTORS HAD TALENT |
IT’S KINDA LIKE THAT ONLY SO MUCH BETTER! |
Ugh, what kind of pizza is this? |
It’s gluten free. |
You people are terrible! |
I KNOW WE BROKE UP, BUT DO YOU WANNA WATCH THE TONYS THIS YEAR? |
You fucked my brother. |
DOES YOUR BIG DICKED BROTHER WANNA WATCH THE TONY’S THIS YEAR? |
IT’S LIKE IF BIRTHDAYS ACTUALLY HAD ANY MEANING |
OR YOUR WEDDING WAS WRITTEN BY STEPHEN SONDHEIM |
IT’S LIKE IF YOUR NEGLECT HADN’T DRIVEN ME TO YOUR BROTHER |
WITH A SPECIAL PERFORMANCE BY THE CAST OF THE LION KING! |
I THINK IT’S TIME TO ASK MY MOM. |
TONYS? |
No! |
Enjoy your nursing home! |
I’LL PUT A PERSONAL AD ON CRAIGSLIST. |
I’LL DO IT IF I CAN WATCH YOU SHAVE. |
I COULD ASK MY TWIN IF I HADN’T STRANGLED HER IN THE WOMB. |
Fosse! |
Oh, you know what? |
The Tony Awards were canceled. |
What?! |
Yeah. |
Broadway exploded. |
What?! |
What do we do? |
There’s nothing to do. |
Bye. |
Ugh. |
She’s so weird. |
WHO WANTS TO WATCH THE TONY AWARDS THIS YEAR? |
THIS GUY WANTS TO WATCH THE TONY AWARDS THIS YEAR! |
I LOVE THE TAP! |
I LOVE THE WITTY BANTER! |
MY FRIENDS MAY BE TRASH |
AND I MIGHT BE A SOCIOPATH |
BUT TONYS -- I’LL WATCH YOU EVERY YEAR! |
(traducción) |
¿QUIÉN QUIERE VER LOS PREMIOS TONY ESTE AÑO? |
¿QUIERES VER LOS PREMIOS TONY ESTE AÑO? |
ES COMO SI EL BALONCESTO FUERA INTERESANTE |
¡O LOS JUEGOS OLÍMPICOS TENÍAN A NATHAN LANE! |
ES COMO LOS OSCARS SI LOS ACTORES TUVIERAN TALENTO |
¡ES UN POCO ASÍ SOLO QUE MUCHO MEJOR! |
Uf, ¿qué tipo de pizza es esta? |
Es libre de gluten. |
¡Ustedes son terribles! |
SÉ QUE TERMINAMOS, PERO ¿QUIERES VER LOS TONYS ESTE AÑO? |
Te follaste a mi hermano. |
¿TU HERMANO GRANDE QUIERE VER EL TONY'S ESTE AÑO? |
ES COMO SI LOS CUMPLEAÑOS REALMENTE TUVIERA ALGÚN SIGNIFICADO |
O TU BODA FUE ESCRITA POR STEPHEN SONDHEIM |
ES COMO SI TU DESCUIDO NO ME HABIA CONDUCIDO HACIA TU HERMANO |
¡CON UNA ACTUACIÓN ESPECIAL DEL ELENCO DEL REY LEÓN! |
CREO QUE ES MOMENTO DE PREGUNTARLE A MI MAMÁ. |
TONYS? |
¡No! |
¡Disfruta de tu hogar de ancianos! |
PONDRÉ UN ANUNCIO PERSONAL EN CRAIGSLIST. |
LO HARÉ SI PUEDO VERTE AFEITARTE. |
PODRÍA PREGUNTAR A MI GEMELA SI NO LA HABÍA ESTRANGULADO EN EL ÚTERO. |
¡Fosa! |
¿Sabes qué? |
Los premios Tony fueron cancelados. |
¡¿Qué?! |
Sí. |
Broadway explotó. |
¡¿Qué?! |
¿Qué hacemos? |
No hay nada que hacer. |
Adiós. |
Puaj. |
Ella es tan rara. |
¿QUIÉN QUIERE VER LOS PREMIOS TONY ESTE AÑO? |
¡ESTE CHICO QUIERE VER LOS PREMIOS TONY ESTE AÑO! |
¡ME ENCANTA EL GRIFO! |
¡ME ENCANTAN LAS BANDERAS INGENIOSAS! |
MIS AMIGOS PUEDEN SER BASURA |
Y YO PODRÍA SER UN SOCIOPATA |
PERO TONYS, ¡TE VERÉ TODOS LOS AÑOS! |