Traducción de la letra de la canción Pop Song 2006 - Razorlight

Pop Song 2006 (original)

Everyone is losin' it
Everybody’s given up
Given up the ghost
And turn it in on themselves
Lets head for somewhere
Absolutely anywhere
Get outta here
And leave this city alone
So let me know, I’ll take you there
Just think it over
Then take what you need
Concealing a weapon with the light turning low
You see it like that now
Oh!
Uuuhh Uhhh Uhhh Uh Uh Uh
Some have it easy, but this is hard to touch
T' to define yeah, but then its all too much
Hard to want, yeah, you’re hard to get, yeah
You’re hard to play yeah!
So let me know, I’ll take you there
You think it over
You take what you need
Concealing a weapon like the pick to your soul
You’re sunning the truth now
But I believed in you
But I believe in you
But I believe in you
Hey!
I know you will find you drawn to
You are the new you, you, you

Pop Song 2006 (traducción)

Todo el mundo lo está perdiendo
todos se han dado por vencidos
Renunciar al fantasma
Y entregarlo en ellos mismos
Vayamos a algún lado
Absolutamente en cualquier lugar
Fuera de aquí
Y deja esta ciudad en paz
Así que avísame, te llevaré allí
Solo piénsalo
Entonces toma lo que necesitas
Ocultar un arma con la luz baja
Lo ves así ahora
¡Vaya!
Uuuhh Uhhh Uhhh Uh Uh Uh
Algunos lo tienen fácil, pero esto es difícil de tocar
T' para definir, sí, pero entonces es demasiado
Difícil de querer, sí, eres difícil de conseguir, sí
¡Eres difícil de jugar, sí!
Así que avísame, te llevaré allí
lo piensas
tomas lo que necesitas
Ocultando un arma como el pico de tu alma
Estás tomando el sol la verdad ahora
pero crei en ti
Pero creo en ti
Pero creo en ti
¡Oye!
Sé que te encontrarás atraído por
Eres el nuevo tú, tú, tú