Traducción de la letra de la canción Two Out of Three Ain't Rad - Red City Radio

Two Out of Three Ain't Rad (original)

I don’t need anything from anybody
I don’t need nothing at all
Either way, my chips are down
And my back’s against the wall
And I can’t believe that there’s anybody
That would wanna watch me fall
But I ain’t giving them the satisfaction at all
So hold onto me, little darling
I ain’t going anywhere
In the shadows of darkness
I see light everywhere
To each his own
Everybody’s got their own opinions on why everybody’s wrong
I’ve been listening to the fighting for way too long
Know that everybody ain’t gonna always get along
I know that it’s hard to stay positive
But remember, love will cover all
For you and me, the human race
All for one and one for all
Hand in hand, side by side, if we stick together
There’s nothing we can’t resolve
It’s time for us as a people to evolve
So hold onto me, little darling
I ain’t going anywhere
In the shadows of darkness
I see light everywhere
Oh, to each his own
Everybody’s got their own opinions on why everybody’s wrong
I’ve been listening to the fighting for way too long
Know that everybody ain’t gonna always get along
Oh, to each his own
Everybody’s got their own opinions on why everybody’s wrong
I’ve been listening to the fighting for way too long
Know that everybody ain’t gonna always get along
The world is way too big
For you to think so small
You gotta walk tall
Or baby don’t walk at all
Oh, to each his own
Everybody’s got their own opinions on why everybody’s wrong
I’ve been listening to the fighting for way too long
Know that everybody ain’t gonna always get along
Oh, to each his own
Everybody’s got their own opinions on why everybody’s wrong
I’ve been listening to the fighting for way too long
Know that everybody ain’t gonna always get along
I don’t need anything from anybody
I don’t need nothing at all
I don’t need nothing at all
I don’t need anything from anybody
I don’t need nothing at all
I don’t need nothing at all

(traducción)

No necesito nada de nadie
No necesito nada en absoluto
De cualquier manera, mis fichas están bajas
Y mi espalda está contra la pared
Y no puedo creer que haya alguien
Eso querría verme caer
Pero no les estoy dando la satisfacción en absoluto
Así que agárrate a mí, querida
no voy a ir a ninguna parte
En las sombras de la oscuridad
Veo luz por todas partes
A cada uno lo suyo
Todos tienen sus propias opiniones sobre por qué todos están equivocados.
He estado escuchando los combates durante demasiado tiempo.
Sepa que todos no siempre se llevarán bien
Sé que es difícil mantenerse positivo
Pero recuerda, el amor lo cubrirá todo.
Para ti y para mí, la raza humana
Todos para uno y uno para todos
De la mano, lado a lado, si nos mantenemos juntos
No hay nada que no podamos resolver
Es hora de que evolucionemos como pueblo
Así que agárrate a mí, querida
no voy a ir a ninguna parte
En las sombras de la oscuridad
Veo luz por todas partes
Oh, a cada uno lo suyo
Todos tienen sus propias opiniones sobre por qué todos están equivocados.
He estado escuchando los combates durante demasiado tiempo.
Sepa que todos no siempre se llevarán bien
Oh, a cada uno lo suyo
Todos tienen sus propias opiniones sobre por qué todos están equivocados.
He estado escuchando los combates durante demasiado tiempo.
Sepa que todos no siempre se llevarán bien
El mundo es demasiado grande
Para que pienses tan pequeño
tienes que caminar alto
O el bebé no camina en absoluto
Oh, a cada uno lo suyo
Todos tienen sus propias opiniones sobre por qué todos están equivocados.
He estado escuchando los combates durante demasiado tiempo.
Sepa que todos no siempre se llevarán bien
Oh, a cada uno lo suyo
Todos tienen sus propias opiniones sobre por qué todos están equivocados.
He estado escuchando los combates durante demasiado tiempo.
Sepa que todos no siempre se llevarán bien
No necesito nada de nadie
No necesito nada en absoluto
No necesito nada en absoluto
No necesito nada de nadie
No necesito nada en absoluto
No necesito nada en absoluto