Traducción de la letra de la canción Another Beer Song - Reel Big Fish

Another Beer Song (original)

Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh oh whoa
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh oh whoa
Gonna have myself a beer and maybe I’ll feel better
Gonna have myself a beer and maybe I’ll feel alright
Gonna have myself a beer and then I will forget her
Gonna have myself a beer, I’m gonna be drinkin' all night
And if I pass out on the floor, please don’t bother me
If I pass out on the floor, well just leave me where I lie
If I pass out on the floor, just step over me
If I pass out on the floor, she won’t bother me no more
Gonna have myself a beer and maybe I’ll feel better
Gonna have myself a beer and maybe I’ll feel alright
Gonna have myself a beer and then I will forget her
Gonna have myself a beer, I’m gonna be drinkin' all night
If I pass out on the floor, please don’t bother me
If I pass out on the floor, well just leave me where I lie
If I pass out on the floor, then just step over me
If I pass out on the floor, she won’t bother me no more
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh oh whoa
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh oh whoa
Whoa-oh-oh

Another Beer Song (traducción)

Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh oh whoa
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh oh whoa
Voy a tomarme una cerveza y tal vez me sienta mejor
Voy a tomarme una cerveza y tal vez me sienta bien
Voy a tomarme una cerveza y luego la olvidaré
Voy a tomarme una cerveza, voy a estar bebiendo toda la noche
Y si me desmayo en el suelo, por favor no me molestes
Si me desmayo en el suelo, déjame donde estoy
Si me desmayo en el suelo, pasa por encima de mí
Si me desmayo en el suelo, ella no me molestará más.
Voy a tomarme una cerveza y tal vez me sienta mejor
Voy a tomarme una cerveza y tal vez me sienta bien
Voy a tomarme una cerveza y luego la olvidaré
Voy a tomarme una cerveza, voy a estar bebiendo toda la noche
Si me desmayo en el suelo, por favor no me molestes.
Si me desmayo en el suelo, déjame donde estoy
Si me desmayo en el suelo, simplemente pasa por encima de mí
Si me desmayo en el suelo, ella no me molestará más.
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh oh whoa
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh oh whoa
Whoa-oh-oh