Traducción de la letra de la canción Ska Show - Reel Big Fish

Ska Show (original)

Hey, everybody let’s go
Downtown to the ska show
There’s a ska show, come on, let’s go
Let’s go!
We wanna dance and sing
And forget about everything
Don’t wanna fight or cry
Just have some fun before we die
And there’s never any doubt
That’s what it’s all about
Hey, everybody let’s go
Downtown to the ska show
There’s a ska show, come on, let’s go
Let’s go!
This invitation is for all
It doesn’t matter who you are
It don’t matter where you’re from
'Cause everybody is welcome
And there’s never any doubt
That’s what it’s all about
Hey, everybody let’s go
Downtown to the ska show
There’s a ska show, come on, let’s go
Hey, everybody let’s go
Downtown to the ska show
There’s a ska show, come on, let’s go
If we don’t have fun then what are we livin' for?
If we don’t have fun then why are we here?
If we don’t have fun then what are we livin' for?
I don’t wanna take the chance that there’s anything more
Have a good time all the time and we’ll be fine
We’ll be fine
Hey, everybody let’s go
Downtown to the ska show
There’s a ska show, come on, let’s go
Hey, everybody let’s go
Downtown to the ska show
There’s a ska show, come on, let’s go
Hey-oh, everybody let’s go
Downtown to the ska show
There’s a ska show, come on, let’s go
There’s a ska show, come on, let’s go
There’s a ska show, come on, let’s go
There’s a ska show, come on, let’s go
Let’s go

(traducción)

Oigan todos vamos
Del centro al espectáculo de ska
Hay un espectáculo de ska, vamos, vamos
¡Vamos!
Queremos bailar y cantar
Y olvídate de todo
No quiero pelear o llorar
Solo diviértete antes de que muramos
Y nunca hay ninguna duda
Eso es todo lo que es
Oigan todos vamos
Del centro al espectáculo de ska
Hay un espectáculo de ska, vamos, vamos
¡Vamos!
Esta invitación es para todos
No importa quien seas
No importa de dónde seas
Porque todos son bienvenidos
Y nunca hay ninguna duda
Eso es todo lo que es
Oigan todos vamos
Del centro al espectáculo de ska
Hay un espectáculo de ska, vamos, vamos
Oigan todos vamos
Del centro al espectáculo de ska
Hay un espectáculo de ska, vamos, vamos
Si no nos divertimos, ¿para qué estamos viviendo?
Si no nos divertimos, ¿por qué estamos aquí?
Si no nos divertimos, ¿para qué estamos viviendo?
No quiero correr el riesgo de que haya algo más
Diviértete todo el tiempo y estaremos bien
Estaremos bien
Oigan todos vamos
Del centro al espectáculo de ska
Hay un espectáculo de ska, vamos, vamos
Oigan todos vamos
Del centro al espectáculo de ska
Hay un espectáculo de ska, vamos, vamos
Hey-oh, todos vamos
Del centro al espectáculo de ska
Hay un espectáculo de ska, vamos, vamos
Hay un espectáculo de ska, vamos, vamos
Hay un espectáculo de ska, vamos, vamos
Hay un espectáculo de ska, vamos, vamos
Vamos