Traducción de la letra de la canción The Good Old Days - Reel Big Fish

The Good Old Days (original)

You say you don’t know what you’re gonna do
Without the good old days that you once knew
It’s getting harder and harder, every day
To live without those times
That have gone away
Now if you had told me that in '95
That those were the best days of my life
I would’ve told you you’re crazy, but look at me now
I would give anything at all to get back there
But I know
Some day
These will be the good old days
Some day
This will be far away
Some day
I’ll look at now and wish I could go back there somehow
Well, I spent too much time just lookin' back
And wishing for the things that I used to have
And every moment that goes by, they’re slippin' away
All the good good things that I had today
There’s one thing I know
Some day
These will be the good old days
Some day
This will be far away
Some day
I’ll look at now and wish I could go back there somehow
Some day
These will be the good old days
Some day
This will be far away
Some day
I’ll look at now and wish I could go back there somehow
Some day
These will be the good old days
Some day
This will be far away
Some day
I’ll look at now and wish I could go back there somehow

(traducción)

Dices que no sabes lo que vas a hacer
Sin los buenos viejos tiempos que una vez conociste
Cada día es más y más difícil
Vivir sin esos tiempos
que se han ido
Ahora si me hubieras dicho que en el '95
Que esos fueron los mejores dias de mi vida
Te habría dicho que estás loco, pero mírame ahora
Daría cualquier cosa por volver allí
Pero yo sé
Algún día
Estos serán los buenos viejos tiempos
Algún día
Esto estará muy lejos
Algún día
Lo miraré ahora y desearía poder volver allí de alguna manera.
Bueno, pasé demasiado tiempo mirando hacia atrás
Y deseando las cosas que solía tener
Y cada momento que pasa, se escapan
Todas las cosas buenas que tuve hoy
Hay una cosa que sé
Algún día
Estos serán los buenos viejos tiempos
Algún día
Esto estará muy lejos
Algún día
Lo miraré ahora y desearía poder volver allí de alguna manera.
Algún día
Estos serán los buenos viejos tiempos
Algún día
Esto estará muy lejos
Algún día
Lo miraré ahora y desearía poder volver allí de alguna manera.
Algún día
Estos serán los buenos viejos tiempos
Algún día
Esto estará muy lejos
Algún día
Lo miraré ahora y desearía poder volver allí de alguna manera.