Traducción de la letra de la canción Bump - Rehab

Bump (original)

I got my hat tilted sideways and brand new shoes
I got my Alpine bumpin’rattlin’my rear view
Lookin’at the world behind me make it bump bump bump
Turn it up another notch and watch it pump pump pump
Let it punch you in your chest feel it seepin’in your back
When it’s time rewind it back make it bump bump bump
It can get your leg to rockin’make it pump pump pump
Blister your transistor make it thump thump thump
Black tree silhouetted against an orange sky
Cool breeze on a country road I’m ten feet high
I’m just about to take another step up ohh
Real world got me kinda fed up ohh
I got places to go and folks I know that are waiting for me to arrive.
A Warner Robins state of mind is what it is if you ain’t heard
We too broke to drink and too drunk to work
All day smokin’herb a tad bit disturbed
Yes sir absurd, don’t know when the curse occurred
But we’re scarred livin’harder than hell on wheels
Retarded oxycottin poppin’swappin’powder for pills
And if we want it we steal, we might be pawning your drill
If it’s on you will get a soup bone to the grill
I got my hat tilted sideways and brand new shoes
I got my Alpine bumpin’rattlin’my rear view
Lookin’at the world behind me make it bump bump bump
Turn it up another notch and watch it pump pump pump
Let it punch you in your chest feel it seepin’in your back
When it’s time rewind it back make it bump bump bump
It can get your leg to rockin’make it pump pump pump
Blister your transistor make it thump thump thump
Black tree silhouetted against an orange sky
Cool breeze on a country road I’m ten feet high
I’m just about to take another step up ohh
Real world got me kinda fed up ohh
I got places to go and folks I know that are waiting for me to arrive.
We addicted but intelligent live the criminal element
Coke is so American show it stops the arrogant hos
Constantly staring at you, ain’t no comparing the flow
Make sure you stare in the hole before you answer the door
Be sure you rappin’in code the folks are tappin’the phone
My boy Jeff Mack put a cap in his dome
That’s how it happens back home
I made that tap now he’s gone
We’re all a little paranoid I got the hell on I got my hat tilted sideways and brand new shoes
I got my Alpine bumpin’rattlin’my rear view
Lookin’at the world behind me make it bump bump bump
Turn it up another notch and watch it pump pump pump
Let it punch you in your chest feel it seepin’in your back
When it’s time rewind it back make it bump bump bump
It can get your leg to rockin’make it pump pump pump
Blister your transistor make it thump thump thump
Black tree silhouetted against an orange sky
Cool breeze on a country road I’m ten feet high
I’m just about to take another step up ohh
Real world got me kinda fed up ohh
I got places to go and folks I know that are waiting for me to arrive.

Bump (traducción)

Tengo mi sombrero inclinado hacia un lado y zapatos nuevos
Tengo mi vista trasera Alpine bumpin'rattlin'my
Mirando el mundo detrás de mí, hazlo, golpe, golpe, golpe
Sube otro nivel y mira cómo bombea, bombea, bombea
Deja que te golpee en el pecho, siente cómo se filtra por tu espalda
Cuando llegue el momento, rebobinar hacia atrás, haz que golpe, golpe, golpe
Puede hacer que tu pierna se mueva, haz que bombee, bombee, bombee
Ampolla tu transistor hazlo thump thump thump
Árbol negro recortado contra un cielo anaranjado
Brisa fresca en un camino rural, tengo diez pies de altura
Estoy a punto de dar otro paso adelante ohh
El mundo real me tiene un poco harto ohh
Tengo lugares adonde ir y gente que conozco que está esperando que llegue.
Un estado mental de Warner Robins es lo que es si no te escuchan
Nosotros también quebramos para beber y demasiado borrachos para trabajar
Todo el día fumando hierba un poco perturbado
Si señor absurdo, no sé cuando ocurrió la maldición
Pero estamos marcados viviendo más duro que el infierno sobre ruedas
Polvo retardado de oxycottin poppin'swappin' para pastillas
Y si lo queremos, lo robamos, podríamos estar empeñando tu taladro
Si está encendido, obtendrá un hueso de sopa a la parrilla.
Tengo mi sombrero inclinado hacia un lado y zapatos nuevos
Tengo mi vista trasera Alpine bumpin'rattlin'my
Mirando el mundo detrás de mí, hazlo, golpe, golpe, golpe
Sube otro nivel y mira cómo bombea, bombea, bombea
Deja que te golpee en el pecho, siente cómo se filtra por tu espalda
Cuando llegue el momento, rebobinar hacia atrás, haz que golpe, golpe, golpe
Puede hacer que tu pierna se mueva, haz que bombee, bombee, bombee
Ampolla tu transistor hazlo thump thump thump
Árbol negro recortado contra un cielo anaranjado
Brisa fresca en un camino rural, tengo diez pies de altura
Estoy a punto de dar otro paso adelante ohh
El mundo real me tiene un poco harto ohh
Tengo lugares adonde ir y gente que conozco que está esperando que llegue.
Somos adictos pero inteligentes vivimos el elemento criminal
Coca-Cola es un programa tan estadounidense que detiene a los arrogantes
Mirándote constantemente, no hay comparación del flujo
Asegúrate de mirar por el agujero antes de abrir la puerta.
Asegúrate de rapear en el código, la gente está tocando el teléfono
Mi chico Jeff Mack puso una gorra en su cúpula
Así es como sucede en casa
Hice ese toque ahora que se ha ido
Todos estamos un poco paranoicos Me puse como un demonio Tengo mi sombrero inclinado hacia un lado y zapatos nuevos
Tengo mi vista trasera Alpine bumpin'rattlin'my
Mirando el mundo detrás de mí, hazlo, golpe, golpe, golpe
Sube otro nivel y mira cómo bombea, bombea, bombea
Deja que te golpee en el pecho, siente cómo se filtra por tu espalda
Cuando llegue el momento, rebobinar hacia atrás, haz que golpe, golpe, golpe
Puede hacer que tu pierna se mueva, haz que bombee, bombee, bombee
Ampolla tu transistor hazlo thump thump thump
Árbol negro recortado contra un cielo anaranjado
Brisa fresca en un camino rural, tengo diez pies de altura
Estoy a punto de dar otro paso adelante ohh
El mundo real me tiene un poco harto ohh
Tengo lugares adonde ir y gente que conozco que está esperando que llegue.