Traducción de la letra de la canción Some People - Rehab

Some People (original)

Some people live in luxury
I know it sounds real nice but baby that’s not me
I got no mansion out in Beverley Hills
I’m lookin' sideways down I probably always will
But it don’t mean nothin, nothin to me
Cause I’ll always find you where I need you to be
Some people want all the things that money can buy
I’m happy waitin' on the side they can all pass me by
I got enough in my pocket for this bottle of wine
'Long as I got you hunny I’ll be fine
My life is spinning like a great big wheel
Fell off the winnin track and I’m not coming back
Nobody knows exactly how I feel
But you’re a friend of mine, you’re always right on time
When my soul gets weary you’ve been there for me
Gonna cast my troubles out over the sea
Some people want all the things that money can buy
I’m happy waitin' on the side they can all pass me by
I got enough in my pocket for this bottle of wine
'Long as I got you hunny I’ll be fine
Some people live in luxury
I know it sounds real nice livin in paradise
I got no mansion out in Beverley Hills
I’m lookin' sideways down I probably always will
But it don’t mean nothin, nothin to me
Cause I’ll always find you where I need you to be
Some people want all the things that money can buy
I’m happy waitin' on the side they can all pass me by
I got enough in my pocket for this bottle of wine
'Long as I got you hunny I’ll be fine
Some people want all the things that money can buy
I’m happy waitin' on the side they can all pass me by
I got enough in my pocket for this bottle of wine
'Long as I got you hunny I’ll be fine

(traducción)

Algunas personas viven en el lujo
Sé que suena muy bien, pero cariño, ese no soy yo
No tengo mansión en Beverly Hills
Estoy mirando de reojo hacia abajo, probablemente siempre lo haré
Pero no significa nada, nada para mí
Porque siempre te encontraré donde necesito que estés
Algunas personas quieren todas las cosas que el dinero puede comprar
Estoy feliz esperando en el lado en que todos pueden pasar
Tengo suficiente en mi bolsillo para esta botella de vino
'Mientras te tenga cariño, estaré bien
Mi vida está girando como una gran rueda grande
Me caí de la pista ganadora y no voy a volver
Nadie sabe exactamente cómo me siento
Pero eres un amigo mío, siempre llegas a tiempo
Cuando mi alma se cansa, has estado ahí para mí
Voy a arrojar mis problemas sobre el mar
Algunas personas quieren todas las cosas que el dinero puede comprar
Estoy feliz esperando en el lado en que todos pueden pasar
Tengo suficiente en mi bolsillo para esta botella de vino
'Mientras te tenga cariño, estaré bien
Algunas personas viven en el lujo
Sé que suena muy bien vivir en el paraíso
No tengo mansión en Beverly Hills
Estoy mirando de reojo hacia abajo, probablemente siempre lo haré
Pero no significa nada, nada para mí
Porque siempre te encontraré donde necesito que estés
Algunas personas quieren todas las cosas que el dinero puede comprar
Estoy feliz esperando en el lado en que todos pueden pasar
Tengo suficiente en mi bolsillo para esta botella de vino
'Mientras te tenga cariño, estaré bien
Algunas personas quieren todas las cosas que el dinero puede comprar
Estoy feliz esperando en el lado en que todos pueden pasar
Tengo suficiente en mi bolsillo para esta botella de vino
'Mientras te tenga cariño, estaré bien