Traducción de la letra de la canción Calling Out - Remember Sports

Calling Out (original)

Mid afternoon your life is over it’s too hot to think straight
I make you play another round of guess what I am thinking
And it ends the same say something lame we leave things sweaty and tired
Turn into shapes that we can both stand sleeping through the night in
I’m wondering if birds get tired after all that flying
You say that you’re afraid of heights but really it’s just the falling
And it’s such a shame when you call my name as I’m walking away
You paint a picture in my mind of what my life could look like
And if you’re coming out today
Then I guess I’m calling out today
And if I collapse out on the sidewalk do you think I’d fall right through it?
They’ll lie awake at night wondering how the heck did she do it
And it’s so unfair that you’re not there when I tell myself it’s over
Tell me why’s it so bad to treat today like it’s not yesterday

Calling Out (traducción)

A media tarde, tu vida ha terminado, hace demasiado calor para pensar con claridad.
Te hago jugar otra ronda de adivina lo que estoy pensando
Y termina igual di algo cojo dejamos las cosas sudadas y cansadas
Conviértete en formas en las que ambos podamos soportar dormir toda la noche
Me pregunto si los pájaros se cansan después de tanto volar.
Dices que tienes miedo a las alturas, pero en realidad es solo la caída.
Y es una lástima cuando dices mi nombre mientras me alejo
Pintas una imagen en mi mente de cómo podría ser mi vida
Y si vas a salir hoy
Entonces supongo que estoy llamando hoy
Y si me derrumbo en la acera, ¿crees que me caería a través de ella?
Se quedarán despiertos por la noche preguntándose cómo diablos lo hizo.
Y es tan injusto que no estés cuando me digo que se acabó
Dime por qué es tan malo tratar hoy como si no fuera ayer