Traducción de la letra de la canción When Morning Comes (Addie Pray) - Remember Sports

When Morning Comes (Addie Pray) (original)

Winter turns to spring and I get tired, but I never wanted to fall asleep on you
Night turns into day and I lie awake
Anticipation and vain determination
I’ve been waiting for you for far too long
And every time you go i feel a pain
You walk out that door, leave my heart on the floor
And I feel like this is happening the same
I can’t speak for myself when the words feel like hell because
I’ve been waiting for you for far too long
And I’m always wishing you good luck when you’re gone
And I keep trying to fit in with you where I don’t belong
And I have dreams of how I wish you were
You put your arm around me and tell me that you’re happy
So until then I won’t tell you what’s wrong
I’ll be fine tomorrow but for tonight please don’t go
I’ve been waiting for you for far too long
And I’m always wishing you good luck when you’re gone
And I keep trying to fit in with you where I don’t belong
My heart’s sinking, you’ve been drinking, my tears will be dry when morning
comes
My heart’s sinking, you’ve been drinking, I can close my eyes when morning comes

When Morning Comes (Addie Pray) (traducción)

El invierno se convierte en primavera y me canso, pero nunca quise dormirme contigo
La noche se convierte en día y me despierto
Anticipación y vana determinación
Te he estado esperando durante demasiado tiempo
Y cada vez que te vas siento un dolor
Sales por esa puerta, dejas mi corazón en el suelo
Y siento que esto está pasando igual
No puedo hablar por mí mismo cuando las palabras se sienten como el infierno porque
Te he estado esperando durante demasiado tiempo
Y siempre te deseo buena suerte cuando te vayas
Y sigo tratando de encajar contigo donde no pertenezco
Y tengo sueños de cómo me gustaría que fueras
Me abrazas y me dices que eres feliz
Así que hasta entonces no te diré lo que está mal
Estaré bien mañana pero por esta noche por favor no te vayas
Te he estado esperando durante demasiado tiempo
Y siempre te deseo buena suerte cuando te vayas
Y sigo tratando de encajar contigo donde no pertenezco
Mi corazón se hunde, has estado bebiendo, mis lágrimas estarán secas cuando mañana
proviene
Mi corazón se hunde, has estado bebiendo, puedo cerrar los ojos cuando llega la mañana