Traducción de la letra de la canción Crutch - Ren

Crutch (original)

Maybe if I move
Maybe my troubles won’t follow me
I’ve got none to loose
'Cause everything turned to dust around me
My hope it got so bruised
'Cause circumstance held me and it drowned me
I’m searching for the glue
To try and fix these broken things around me
My love if I lose
My mind I’d be so ashamed if you witnessed
I try my best for you
To try and keep my head but my god it’s slipping
An unspoken truth
I feel my body dying as the clock keeps ticking
And everything I knew is painted with a fear that it’s all for nothing
Could I interrupt?
If the weight should get too heavy I’ll help hold this burden
I’ll walk with you my love
Into the fires of hell if it would ease the burning
But please don’t loose your trust
The man I know is brave so don’t you dare say you’re folding
I can be your crutch
Until we both grow old and the curtains closing
Maybe if I move
Maybe my troubles won’t follow me
My love I give to you
Every single inch of my soul while it bleeds
Baby I’m confused
But I know in your arms I find relief
Baby if I loose my mind
Would you stay with me?

Crutch (traducción)

Tal vez si me muevo
Tal vez mis problemas no me sigan
No tengo nada que perder
Porque todo se convirtió en polvo a mi alrededor
Mi esperanza se hizo tan magullado
Porque las circunstancias me sostuvieron y me ahogaron
estoy buscando el pegamento
Para intentar arreglar estas cosas rotas a mi alrededor
Mi amor si pierdo
Mi mente estaría tan avergonzada si fueras testigo
Hago lo mejor que puedo por ti
Para tratar de mantener mi cabeza, pero Dios mío, se está resbalando
Una verdad no dicha
Siento que mi cuerpo muere mientras el reloj sigue corriendo
Y todo lo que sabía está pintado con el miedo de que todo sea en vano
¿Puedo interrumpir?
Si el peso se vuelve demasiado pesado, ayudaré a sostener esta carga
caminaré contigo mi amor
En los fuegos del infierno si eso aliviara la quema
Pero por favor no pierdas tu confianza
El hombre que conozco es valiente, así que no te atrevas a decir que te estás retirando
Puedo ser tu muleta
Hasta que ambos envejecemos y las cortinas se cierran
Tal vez si me muevo
Tal vez mis problemas no me sigan
Mi amor te doy
Cada centímetro de mi alma mientras sangra
Cariño, estoy confundido
Pero sé que en tus brazos encuentro alivio
Nena si pierdo la cabeza
¿Te quedarías conmigo?