Traducción de la letra de la canción Satellite Girl - Ren

Satellite Girl (original)

'Cause you are my satelite girl, you orbit like and angel
You’re circling my atmosphere, my satelite girl-oh-oh-oh
Can we take off?
Can we take off?
Can we take off?
Can we take off?
Can we take off?
Can we take off?
Can we take off?
Can we take off?
Things burn more bright in the night
I’ve never seen you burn more bright than tonight
The way you’re looking almost hurts my eyes
I’m dazzled by your beauty, such a sight
I’d take a rocket up just to see you
Swimming in the zero gravity above the sky blue
Breathing in the sub-atomic particles, feels so good
And I’ll hold you girl, 'cause
You are a star
With mercurys wings
You elegance sings
Like ah-ah-ah-ah
I’d travel so far
Just to see you again
Your elegance sings
'Cause you are my satelite girl, you orbit like and angel
You’re circling my atmosphere, my satelite girl-oh-oh-oh
Can we take off?
Can we take off?
Can we take off?
Can we take off?
Can we take off?
Can we take off?
Can we take off?
Can we take off?
Things burn more bright in the night
And you burned a hole right through my heart
This sort of love is sort of like a lost art
The two of you and me on the Noah’s ark
I’d build a ladder so high just to reach you
Every step is worth it just to finally meet you
Could I get a picture?
Could I get a preview
And I’ll hold you girl 'cause
You are a star
With mercurys wings
You elegance sings
Like ah-ah-ah-ah
I’d travel so far
Just to see you again
Your elegance sings
'Cause you are my satelite girl, you orbit like and angel
You’re circling my atmosphere, my satelite girl-oh-oh-oh
'Cause you are my satelite girl, you orbit like and angel
You’re circling my atmosphere, my satelite girl-oh-oh-oh
Keep on looking to the stars
Keep on looking to the stars
Keep on looking to the stars
Keep on looking to the stars
Keep on looking to the stars
Keep on looking to the stars
You are my satelite girl, you orbit like and angel
You’re circling my atmosphere, my satelite girl-oh-oh-oh
'Cause you are my satelite girl, you orbit like an angel

(traducción)

Porque eres mi chica satélite, orbitas como un ángel
Estás dando vueltas en mi atmósfera, mi niña satélite-oh-oh-oh
¿Podemos despegar?
¿Podemos despegar?
¿Podemos despegar?
¿Podemos despegar?
¿Podemos despegar?
¿Podemos despegar?
¿Podemos despegar?
¿Podemos despegar?
Las cosas arden más brillantes en la noche
Nunca te he visto arder más brillante que esta noche
La forma en que miras casi me lastima los ojos
Estoy deslumbrado por tu belleza, tal vista
Cogería un cohete solo para verte
Nadando en la gravedad cero sobre el cielo azul
Respirar las partículas subatómicas, se siente tan bien
Y te abrazaré chica, porque
Eres una estrella
con alas de mercurio
Tu elegancia canta
como ah-ah-ah-ah
viajaría tan lejos
Solo para volver a verte
tu elegancia canta
Porque eres mi chica satélite, orbitas como un ángel
Estás dando vueltas en mi atmósfera, mi niña satélite-oh-oh-oh
¿Podemos despegar?
¿Podemos despegar?
¿Podemos despegar?
¿Podemos despegar?
¿Podemos despegar?
¿Podemos despegar?
¿Podemos despegar?
¿Podemos despegar?
Las cosas arden más brillantes en la noche
Y quemaste un agujero justo a través de mi corazón
Este tipo de amor es como un arte perdido
Los dos tú y yo en el arca de Noé
Construiría una escalera tan alta solo para alcanzarte
Cada paso vale la pena solo para finalmente conocerte
¿Podría obtener una imagen?
¿Puedo obtener una vista previa?
Y te abrazaré niña porque
Eres una estrella
con alas de mercurio
Tu elegancia canta
como ah-ah-ah-ah
viajaría tan lejos
Solo para volver a verte
tu elegancia canta
Porque eres mi chica satélite, orbitas como un ángel
Estás dando vueltas en mi atmósfera, mi niña satélite-oh-oh-oh
Porque eres mi chica satélite, orbitas como un ángel
Estás dando vueltas en mi atmósfera, mi niña satélite-oh-oh-oh
Sigue mirando a las estrellas
Sigue mirando a las estrellas
Sigue mirando a las estrellas
Sigue mirando a las estrellas
Sigue mirando a las estrellas
Sigue mirando a las estrellas
Eres mi chica satélite, orbitas como un ángel
Estás dando vueltas en mi atmósfera, mi niña satélite-oh-oh-oh
Porque eres mi chica satélite, orbitas como un ángel