Traducción de la letra de la canción The World's Largest Song - Rhett and Link

The World's Largest Song (original)

A fiberglass man stands atop a stone pedestal
Wearing blue clothes
Who knows, what might he be reaching for?
Perhaps he’s hungry
His simple gesture signifying his hope for food
Very large food
Mm, tell me more
A 3,000 pound egg sits motionless on the edge of a bank parking lot
What secrets does this egg hold?
And how big of a frying pan would I need to make it into an omelette?
Or I could boil it in my hot tub
The giant artichoke nestled in its enclave
Causes me to realize that I didn’t really know what an artichoke looked like
Because I only see them in dips
Tasty dips relegated to the appetizer stage of my meal
What is that?
It’s an artichoke
I need a big ol' tortilla chip
Yeah
The world’s largest PEZ dispenser is an order of magnitude larger than a real
PEZ dispenser
But it’s still smaller than I expected
It was made by the gifted hands of a PEZ-obsessed man
Who is very happy
Ha, ha, ha, of course he’s happy
Which came first, Randy’s donut shop or the donut on top?
Randy remains tight-lipped
I don’t know how he squeezed his store under the donut
But I know one thing: I’m hungry
Mm, gimme some of that sweet, sticky, icky, icky, and blow my mind
As I enter town, I see an 8 foot clam perched upon a beautifully landscaped
mound
Did the artist who molded this concrete creature take the time to include a
pretend pearl?
I bet it’s beautiful
Shazam, it’s the world’s largest clam
Yes
Rhett, Link, though I am but a statue, and cannot eat
I have been satisfied by your descriptions of the large foods encountered on
your journey
I extend my hand to you as a token of thanks
Oh, and one more thing
Did you bring me back a t-shirt?

The World's Largest Song (traducción)

Un hombre de fibra de vidrio está parado sobre un pedestal de piedra.
vistiendo ropa azul
Quién sabe, ¿qué podría estar buscando?
Tal vez tiene hambre
Su simple gesto que significa su esperanza de comida.
comida muy grande
Mm, cuéntame más
Un huevo de 3000 libras está inmóvil en el borde del estacionamiento de un banco
¿Qué secretos guarda este huevo?
¿Y qué tamaño de sartén necesitaría para convertirlo en una tortilla?
O podría hervirlo en mi bañera de hidromasaje
La alcachofa gigante anidada en su enclave
Me hace darme cuenta de que realmente no sabía cómo era una alcachofa.
Porque solo los veo en dips
Sabrosas salsas relegadas a la etapa de aperitivo de mi comida
¿Que es eso?
es una alcachofa
Necesito un chip de tortilla grande y viejo
sí
El dispensador PEZ más grande del mundo es un orden de magnitud más grande que un verdadero
dispensador PEZ
Pero sigue siendo más pequeño de lo que esperaba.
Fue hecho por las manos talentosas de un hombre obsesionado con PEZ
quien es muy feliz
Ja, ja, ja, claro que es feliz
¿Qué fue primero, la tienda de donas de Randy o la dona de arriba?
Randy permanece callado
No sé cómo estrujó su tienda debajo de la rosquilla
Pero sé una cosa: tengo hambre
Mm, dame un poco de ese dulce, pegajoso, repugnante, repugnante, y alucina.
Cuando entro en la ciudad, veo una almeja de dos metros y medio posada en un hermoso jardín
montículo
¿Se tomó el tiempo el artista que moldeó esta criatura de hormigón para incluir un
fingir perla?
Apuesto a que es hermoso
Shazam, es la almeja más grande del mundo
Sí
Rhett, Link, aunque no sea más que una estatua y no pueda comer
Me han satisfecho sus descripciones de los alimentos grandes que se encuentran en
tu viaje
Te extiendo mi mano en señal de agradecimiento
Ah, y una cosa más
¿Me trajiste una camiseta?