Traducción de la letra de la canción A Song for the Lovers - Richard Ashcroft

A Song for the Lovers (original)

I spend the night, yeah
Looking for my insides
In a hotel room
Waiting for you
We're gonna make it tonight, yeah
Something in the air
Tells me the time is right
So we'd better get on
DJ play a song for the lovers
Tonight
Please, play a song for the lovers
Tonight
Don't wanna wait
Lord I've been waiting all my life
But I'm too late again,
I know, but I was scared
Can't you see?
Oh, I'm moving like a train
Into some foreign land
I ain't got a ticket for this ride
But I will
Play a song for the lovers
Tonight
Please, a song for the lovers
Tonight
Can't stop looking back no, no
(One more for the lovers)
Please, play a song for the lovers, tonight
One more, for the night (all night, all night)
Can't stop looking back, oh no
Oh brother, wont you lend a hand
I'm alone in a room and I'm waiting for love
I don't know when this train's gonna stop
But I'm telling you friend, I don't wanna get off
I need you to be (in my midnight hour)
I need you to be (in my midnight hour)

A Song for the Lovers (traducción)

Paso la noche, sí
Buscando mi interior
en una habitación de hotel
Esperando por ti
Lo lograremos esta noche, sí
Algo en el aire
Me dice que es el momento adecuado
Así que será mejor que sigamos
DJ toca una canción para los amantes
Esta noche
Por favor, toca una canción para los amantes.
Esta noche
no quiero esperar
Señor he estado esperando toda mi vida
Pero llego demasiado tarde otra vez,
Lo sé, pero tenía miedo.
¿No puedes ver?
Oh, me estoy moviendo como un tren
En alguna tierra extranjera
No tengo un boleto para este viaje
Pero lo haré
Toca una canción para los amantes
Esta noche
Por favor, una canción para los amantes.
Esta noche
No puedo dejar de mirar hacia atrás no, no
(Uno más para los amantes)
Por favor, toca una canción para los amantes, esta noche
Uno más, por la noche (toda la noche, toda la noche)
No puedo dejar de mirar hacia atrás, oh no
Oh hermano, ¿no me echas una mano?
Estoy solo en una habitación y estoy esperando el amor
No sé cuándo va a parar este tren
Pero te digo amigo, no quiero bajarme
Necesito que estés (en mi hora de medianoche)
Necesito que estés (en mi hora de medianoche)