Traducción de la letra de la canción Sonnet - Richard Ashcroft

Sonnet (original)

My friend and me
Looking through her red box of memories
Faded I’m sure
But love seems to stick in her veins you know
Yes, there’s love if you want it
Don’t sound like no sonnet, my lord
Yes, there’s love if you want it
Don’t sound like no sonnet, my lord
My lord
Why can’t you see
That nature has its way of warning me
Eyes open wide
Looking at the heavens with a tear in my eye
Yes, there’s love if you want it
Don’t sound like no sonnet, my lord
Yes, there’s love if you want it
Don’t sound like no sonnet, my lord
My lord
Sinking faster than a boat without a hull
My lord
Dreaming about the day when I can see you there
My side
By my side
Here we go again and my head is gone, my lord
I stop to say hello
Cause I think you should know, by now
By now
Oh, by now
By now
By now
By now
Oh, by now
Oh, by now
Oh, by now
Oh, by now
Oh, by now
Oh, by now
Oh, by now
Oh, by now

(traducción)

Mi amigo y yo
Mirando a través de su caja roja de recuerdos
Desvanecido estoy seguro
Pero el amor parece pegarse en sus venas, ¿sabes?
Sí, hay amor si lo quieres
No suene como ningún soneto, mi señor
Sí, hay amor si lo quieres
No suene como ningún soneto, mi señor
Mi señor
¿Por qué no puedes ver?
Que la naturaleza tiene su manera de advertirme
ojos bien abiertos
Mirando al cielo con una lágrima en el ojo
Sí, hay amor si lo quieres
No suene como ningún soneto, mi señor
Sí, hay amor si lo quieres
No suene como ningún soneto, mi señor
Mi señor
Hundiéndose más rápido que un barco sin casco
Mi señor
Soñando con el día en que pueda verte allí
Mi lado
A mi lado
Aquí vamos de nuevo y mi cabeza se ha ido, mi señor
me detengo a saludar
Porque creo que deberías saber, a estas alturas
Por ahora
Oh, por ahora
Por ahora
Por ahora
Por ahora
Oh, por ahora
Oh, por ahora
Oh, por ahora
Oh, por ahora
Oh, por ahora
Oh, por ahora
Oh, por ahora
Oh, por ahora