Traducción de la letra de la canción Money To Burn - Richard Ashcroft

Money To Burn (original)

Woo hoo hoo, I got money to burn, I wanna burn it on you
Come on, yah yah, we got one short life, I wanna spend it with you
You light my fire, I wanna burn all night, I wanna burn on through
Oh, yeah yeah, I got one short life, I wanna spend it with you
Ooh baby, you’re my sweet savior, you’re my one adventure
You’re the only gift I’ve got from above from above
Woo hoo hoo, we got one last dance, I wanna dance with you
Come on now, now, we got one last supper, gonna eat with you
Oh, yeah yeah, we got one last high, I wanna get high too
Come on now, now, I got one short life, I wanna spend it with you
Baby, you’re my sweet savior, you’re my one adventure
You’re my one and only gift I’ve got now, baby
It’s a real adventure, I’m so glad I met you
You’re my one gift I’ve got from above, baby
From above, from above, from above
Woo hoo hoo, I got money to burn, I wanna burn it on you
You light my fire, I’m gonna burn on now, I’m gonna burn on through
Come on now, train, you’re gonna take me away from my rotten shame
And then I learn, I gotta learn how to live, I gotta learn how to give
Come on angel, you’re my sweet savior, you’re my one adventure
You’re my one and only gift I’ve got now, baby
It’s a real adventure, I’m so glad I met you
You’re my one and only gift I’ve got now, baby
You’re my sweet nature, it’s a real adventure
I might show, c’mon, baby, come on
Here I come, here I come, here I come, here I come
Here I come, yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Here, I come (money to burn, burn it on you, girl), here, I come
Here, I come (money to burn, burn it on you, girl), here, I come
Here, I come (money to burn, burn it on you, girl), here, I come
Here, I come (come on now, train), here, I come
Here, I come (come on now, train), here, I come
Oh baby, you’re my sweet savior, you’re my one adventure
You’re my one and only gift I’ve got now, baby
You’re my one vibration, you’re my one adventure
You’re my one and only gift I’ve got now, baby
You’re my sweet nature, it’s a real adventure, I might show
Baby, come on, baby, come on, baby, come on, baby, come on
Burn on now, burn on through, burn on now, nothing to loose
Burn on now, burn on through, burn on now, nothing to loose
Burn on now, burn on through, burn on now, nothing to loose
Burn on now, burn on through, burn on now, nothing to loose
Burn on now, burn on through, burn on now, nothing to loose
Burn on now, burn on through, burn on now, nothing to loose

(traducción)

Woo hoo hoo, tengo dinero para quemar, quiero quemarlo contigo
Vamos, yah yah, tenemos una vida corta, quiero pasarla contigo
Enciendes mi fuego, quiero quemarme toda la noche, quiero quemarme
Oh, sí, sí, tengo una vida corta, quiero pasarla contigo
Ooh bebé, eres mi dulce salvador, eres mi única aventura
Eres el único regalo que tengo de arriba de arriba
Woo hoo hoo, tenemos un último baile, quiero bailar contigo
Vamos ahora, ahora tenemos una última cena, vamos a comer contigo
Oh, sí, sí, tenemos una última droga, yo también quiero drogarme
Vamos, ahora, tengo una vida corta, quiero pasarla contigo
Cariño, eres mi dulce salvador, eres mi única aventura
Eres mi único regalo que tengo ahora, nena
Es una verdadera aventura, estoy tan contenta de haberte conocido.
Eres mi único regalo que tengo de arriba, bebé
Desde arriba, desde arriba, desde arriba
Woo hoo hoo, tengo dinero para quemar, quiero quemarlo contigo
Enciendes mi fuego, voy a arder ahora, voy a arder a través de
Vamos, tren, me vas a sacar de mi podrida vergüenza
Y luego aprendo, tengo que aprender a vivir, tengo que aprender a dar
Vamos ángel, eres mi dulce salvador, eres mi única aventura
Eres mi único regalo que tengo ahora, nena
Es una verdadera aventura, estoy tan contenta de haberte conocido.
Eres mi único regalo que tengo ahora, nena
Eres mi dulce naturaleza, es una verdadera aventura
Podría mostrar, vamos, nena, vamos
Aquí vengo, aquí vengo, aquí vengo, aquí vengo
Aquí vengo, sí
si si si si si si si si
si si si si si si si si
Aquí vengo (dinero para quemar, quémalo en ti, niña), aquí vengo
Aquí vengo (dinero para quemar, quémalo en ti, niña), aquí vengo
Aquí vengo (dinero para quemar, quémalo en ti, niña), aquí vengo
Aquí vengo (vamos ya, tren), aquí vengo
Aquí vengo (vamos ya, tren), aquí vengo
Oh cariño, eres mi dulce salvador, eres mi única aventura
Eres mi único regalo que tengo ahora, nena
Eres mi única vibración, eres mi única aventura
Eres mi único regalo que tengo ahora, nena
Eres mi dulce naturaleza, es una verdadera aventura, podría mostrarte
Nena, vamos, nena, vamos, nena, vamos, nena, vamos
Quema ahora, quema a través, quema ahora, nada que perder
Quema ahora, quema a través, quema ahora, nada que perder
Quema ahora, quema a través, quema ahora, nada que perder
Quema ahora, quema a través, quema ahora, nada que perder
Quema ahora, quema a través, quema ahora, nada que perder
Quema ahora, quema a través, quema ahora, nada que perder