Traducción de la letra de la canción Bruce Wayne - Richter

Bruce Wayne (original)

Keine Zeit für all die Lügen, also steck dir deine Rolex in den Arsch
Wir sind Untergrund gewesen, Untergrund geblieben
Denn, denn du und ich, wir sind im Grunde zu verschieden
Häng nur mit den Jungs die meine Güte honorier’n
Ab heute wird gebumst, wenn diese Typen provozier’n
Ab heute wird gefickt, wenn deine Worte meine Stimmung kippen
Jack the Ripper, Mutterficker, ich ermorde Bitches
Bin viel zu nett für diese arschgefickte Welt gewesen
Und danke niemandem, ich hab das alles selbst geregelt
Unterwegs mit einer Fam die meine Werte teilt
Wahre Männer werden gemessen an ihrer Ehrlichkeit
Ich bin geblieben, als die Punks für das Money rannten
Ihr macht auf Mann, doch in Wahrheit seid ihr alles Schlampen
Ein schwarzer Kater der die Ratten vertreibt, das ist Frankfurt am Main,
wir sind im Schatten daheim
Wir sind im Schatten daheim, es wird dunkel wenn ich rappe
Keine Gnade, spuck in deine blutverschmierte Fresse
In meiner City gibt es keinen Bruce Wayne
Deshalb müssen Wichser jetzt dues payen
Wir sind im Schatten daheim, es wird dunkel wenn ich rappe
Keine Gnade, spuck in deine blutverschmierte Fresse
In meiner City gibt es keinen Bruce Wayne
Deshalb müssen Wichser jetzt dues payen
Salām Maleykum, was geht ab?
Mir wurde gar nichts geschenkt
Außer mein Leben, für den Rest hab ich all die Jahre gekämpft
Deshalb geb ich kein' Fick, ihr wisst nix
Aber redet über mich und meinen Shit, eure Sicht ist vernebelt
Abgefuckte Junkies ballern sich auf Rapmusik die Birne weg
GTA, Pisser wollen Gangster spielen im Internet
Dracula, wir sind unterwegs, wenn du dich schlafen legst
Kein Geblase bei den andern, ich ging nur den graden Weg
Deutscher Rap, Hollywood, Krüppel sind am schauspielern
Bis zu dem Tag, wo der Rücken sie dann ausliefert
Leb in einer Welt zwischen Goldplatten und Therapie
Jeden Tag sich einen Riesenkopf machen, wie Fellaini
Bist du real?
Meinst du die Texte die ich schreib?
Ja, ich bin fast verreckt für diesen Scheiß
Also geh mir aus dem Weg und halt die Klappe dabei
Der Mond ist unsere Sonne, wir sind im Schatten daheim
Wir sind im Schatten daheim, es wird dunkel wenn ich rappe
Keine Gnade, spuck in deine blutverschmierte Fresse
In meiner City gibt es keinen Bruce Wayne
Deshalb müssen Wichser jetzt dues payen
Wir sind im Schatten daheim, es wird dunkel wenn ich rappe
Keine Gnade, spuck in deine blutverschmierte Fresse
In meiner City gibt es keinen Bruce Wayne
Deshalb müssen Wichser jetzt dues payen

Bruce Wayne (traducción)

No hay tiempo para todas las mentiras, así que métete tu Rolex en el culo
Hemos estado bajo tierra, nos quedamos bajo tierra
Porque, porque tú y yo, somos fundamentalmente demasiado diferentes.
Solo pasa el rato con los chicos que aprecian mi bondad.
A partir de hoy, si estos tipos provocan, habrá golpes.
A partir de hoy, si tus palabras cambian mi estado de ánimo, habrá un carajo.
Jack el Destripador, hijo de puta, asesino perras
Ha sido demasiado bueno para este mundo jodido por el culo
Y gracias a nadie, lo arreglé todo yo mismo
Viajar con una familia que comparte mis valores
Los verdaderos hombres se miden por su honestidad
Me quedé cuando los punks corrieron por el dinero
Actúas como un hombre, pero en verdad eres todas unas zorras.
Un gato negro que ahuyenta las ratas, eso es Frankfurt am Main,
estamos en casa en la sombra
Estamos en casa en las sombras, oscurece cuando rapeo
Sin piedad, escupir en tu rostro ensangrentado
No hay Bruce Wayne en mi ciudad
Es por eso que los hijos de puta tienen que pagar cuotas ahora
Estamos en casa en las sombras, oscurece cuando rapeo
Sin piedad, escupir en tu rostro ensangrentado
No hay Bruce Wayne en mi ciudad
Es por eso que los hijos de puta tienen que pagar cuotas ahora
Salaam Maleykum, ¿qué pasa?
no me dieron nada
Excepto por mi vida, el resto por el que he luchado todos estos años
Por eso me importa un carajo, no sabes nada
Pero habla de mí y de mi mierda, tu visión es nublada
Los drogadictos jodidos se golpean la cabeza con la música rap
GTA, los cabrones quieren jugar a gánsteres en internet
Drácula, estamos en camino cuando te vayas a dormir
Sin fanfarria de los demás, solo fui por el camino recto
Rap alemán, Hollywood, los lisiados están actuando
Hasta el día que la espalda los entregue
Vive en un mundo entre placas de oro y terapia
Haz una cabeza gigante todos los días, como Fellaini
¿Eres real?
¿Te refieres a las letras que escribo?
Sí, casi muero por esta mierda
Así que sal de mi camino y cállate.
La luna es nuestro sol, estamos en casa a la sombra
Estamos en casa en las sombras, oscurece cuando rapeo
Sin piedad, escupir en tu rostro ensangrentado
No hay Bruce Wayne en mi ciudad
Es por eso que los hijos de puta tienen que pagar cuotas ahora
Estamos en casa en las sombras, oscurece cuando rapeo
Sin piedad, escupir en tu rostro ensangrentado
No hay Bruce Wayne en mi ciudad
Es por eso que los hijos de puta tienen que pagar cuotas ahora