| Yeah yeah, yeah yeah, push it to the limit
| Sí, sí, sí, empújalo hasta el límite.
|
| Yeah yeah, yeah yeah, push it to the limit
| Sí, sí, sí, empújalo hasta el límite.
|
| Yeah yeah, yeah yeah, push it to the limit
| Sí, sí, sí, empújalo hasta el límite.
|
| Von der Wiege bis in’s Grab, push it to the limit
| De la cuna a la tumba, empújalo hasta el límite
|
| Ihr wollt in die Charts, ich recorde wie das Guinness
| Quieres estar en las listas, grabo como Guinness
|
| Damals war es Spaß, heute mach ich damit Business
| Era divertido en ese entonces, ahora hago negocios con eso.
|
| Bring mir deine Stars, ich verwandel sie zu Bitches
| Tráeme tus estrellas, las convertiré en perras
|
| Von der Wiege bis in’s Grab, push it to the limit
| De la cuna a la tumba, empújalo hasta el límite
|
| Ihr wollt in die Charts, ich recorde wie das Guinness
| Quieres estar en las listas, grabo como Guinness
|
| Damals war es Spaß, heute mach ich damit Business
| Era divertido en ese entonces, ahora hago negocios con eso.
|
| Bring mir deine Stars, ich verwandel sie zu Bitches
| Tráeme tus estrellas, las convertiré en perras
|
| Fick auf das Gangstergelaber, ich mach mit Rap Genkidama
| A la mierda la charla de gángsters, haré genkidama con rap
|
| Und schick euch back in die Hölle, bis ihr verbrennt in der Lava
| Y enviarte de regreso al infierno hasta que te quemes en la lava
|
| Ich will kein Bentley und Prada, am Gelenk keine Roli
| No quiero Bentley y Prada, ni Roli en el porro
|
| Denn lieber spend ich an Homies die auf das Leben nicht klar kamen
| Porque prefiero donar a amigos que no pueden hacer frente a la vida
|
| Als die Gesellschaft nicht da war, mach es letztendlich wie 'n Vater
| Cuando la sociedad no estaba presente, haz como un padre después de todo
|
| Und geb das Beste für die Kids, nicht für das Geld oder Karma
| Y haz lo que sea mejor para los niños, no por el dinero o el karma
|
| Yo, meine Gang Intifada, mach mir kein' Stress und Palaver
| Yo, mi pandilla Intifada, no me estreses ni parlotees
|
| Ohne Witz, ich geb kein' Fick auf solche Menschen wie Tarzan
| No es broma, me importa un carajo la gente como Tarzán.
|
| Ich passe nicht in euer Game, ich bin kein Schaf das einer Herde folgt
| No encajo en tu juego, no soy una oveja siguiendo un rebaño
|
| Nicht scharf auf eine Platte, denn ich trag in meinem Herzen Gold
| No estoy interesado en un récord porque llevo oro en mi corazón
|
| Und nein, ich bin kein Star, denn ich hab mehr gewollt
| Y no, no soy una estrella, porque quería más
|
| Und eigentlich sagt euer Karma grade, dass ihr sterben sollt
| Y en realidad tu karma te dice que mueras
|
| Yeah, ich bin der allerletzte Avenger, ein hasserfüllter Predator,
| Sí, soy el vengador definitivo, un depredador odioso
|
| kein Platz für deinen Manager
| no hay lugar para su gerente
|
| Mach mein Geld wie ein Familiensyndikat, Richter
| Haz mi dinero como un sindicato familiar, juez
|
| Keine Liebe für die Charts
| Sin amor por las listas
|
| Von der Wiege bis in’s Grab, push it to the limit
| De la cuna a la tumba, empújalo hasta el límite
|
| Ihr wollt in die Charts, ich recorde wie das Guinness
| Quieres estar en las listas, grabo como Guinness
|
| Damals war es Spaß, heute mach ich damit Business
| Era divertido en ese entonces, ahora hago negocios con eso.
|
| Bring mir deine Stars, ich verwandel sie zu Bitches
| Tráeme tus estrellas, las convertiré en perras
|
| Von der Wiege bis in’s Grab, push it to the limit
| De la cuna a la tumba, empújalo hasta el límite
|
| Ihr wollt in die Charts, ich recorde wie das Guinness
| Quieres estar en las listas, grabo como Guinness
|
| Damals war es Spaß, heute mach ich damit Business
| Era divertido en ese entonces, ahora hago negocios con eso.
|
| Bring mir deine Stars, ich verwandel sie zu Bitches
| Tráeme tus estrellas, las convertiré en perras
|
| Yeah, auf diesem Weg den ich ging war für mich geben kein Ding
| Sí, el camino en el que he estado, dar no era algo para mí
|
| Doch war umgeben von Wesen, wo wenn es geht jeder nimmt
| Pero estaba rodeado de seres, donde si es posible todos toman
|
| Ich bin auf ewig der King, ich hab ein Herz für die Fans
| Siempre soy el rey, tengo un corazón para los fans.
|
| Ich mach es straight für die Gang, nutz mein Talent für die Fam
| Lo hago directamente por la pandilla, uso mi talento para la familia
|
| Auch, wenn so mancher denkt, dass dumme Kommentare mich dran hindern
| Incluso si algunas personas piensan que los comentarios estúpidos me impiden hacerlo.
|
| Motiviert mich das noch mehr, du Hundesohn, mach weiter Kinder
| Eso me motiva aun mas, hijo de puta, sigan niños
|
| Und verdien den Monat lang was ich an einem Tag verdiene
| Y gano en el mes lo que gano en un día
|
| Fühl dich angesprochen, Fotze, es gibt Hass und keinen Frieden
| Siéntete abordado, coño, hay odio y no hay paz.
|
| Lak, es juckt mich einen Scheiß, meine Zukunft macht mich reich
| Lak, me importa una mierda, mi futuro me hace rico
|
| Meine Stimme wie 'ne Knarre, besser duck dich wenn ich schrei
| Mi voz como un arma, es mejor que te agaches cuando grito
|
| Deine Mucke ist nicht tight, unter Druck bist du nur high
| Tu música no es estricta, bajo presión solo estás drogado
|
| Unter uns, du armer Schlucker tust mir leid
| Entre nosotros, lo siento, pobrecita.
|
| Ich hab ehrlich keine Zeit, um zu verstehen was du so schreibst
| Sinceramente, no tengo tiempo para entender lo que estás escribiendo.
|
| Deshalb fick dich einfach selbst und wenn es geht am besten gleich
| Así que solo jódete y si es posible, hazlo de inmediato.
|
| Meine Gegend und ich weiß, alles real was ich sag
| Mi área y sé que todo lo que digo es real
|
| Richter, finde Frieden nur im Sarg
| Jueces, encuentren la paz solo en el ataúd
|
| Von der Wiege bis in’s Grab, push it to the limit
| De la cuna a la tumba, empújalo hasta el límite
|
| Ihr wollt in die Charts, ich recorde wie das Guinness
| Quieres estar en las listas, grabo como Guinness
|
| Damals war es Spaß, heute mach ich damit Business
| Era divertido en ese entonces, ahora hago negocios con eso.
|
| Bring mir deine Stars, ich verwandel sie zu Bitches
| Tráeme tus estrellas, las convertiré en perras
|
| Von der Wiege bis in’s Grab, push it to the limit
| De la cuna a la tumba, empújalo hasta el límite
|
| Ihr wollt in die Charts, ich recorde wie das Guinness
| Quieres estar en las listas, grabo como Guinness
|
| Damals war es Spaß, heute mach ich damit Business
| Era divertido en ese entonces, ahora hago negocios con eso.
|
| Bring mir deine Stars, ich verwandel sie zu Bitches
| Tráeme tus estrellas, las convertiré en perras
|
| Push it to the limit
| Empujarlo hasta el límite
|
| Ihr wollt in die Charts, ich recorde wie das Guinness
| Quieres estar en las listas, grabo como Guinness
|
| Damals war es Spaß, heute mach ich damit Business
| Era divertido en ese entonces, ahora hago negocios con eso.
|
| Bring mir deine St-
| tráeme tu st
|
| Von der Wiege bis in’s Grab, push it to the limit
| De la cuna a la tumba, empújalo hasta el límite
|
| Ihr wollt in die Charts, ich recorde wie das Guinness
| Quieres estar en las listas, grabo como Guinness
|
| Damals war es Spaß, heute mach ich damit Business | Era divertido en ese entonces, ahora hago negocios con eso. |