Traducción de la letra de la canción What Kind Of Fool Am I - Rick Springfield

What Kind Of Fool Am I (original)

I wonder who she’s seeing tonight
Is she really going out with him
He’s not her type
And doing all the things
She used to do with me
Well, I’d say something to her
But I get so jealous
When I think of her loving someone else
And I can’t think why we ever let go
We must have been crazy
Tell me what kind of fool am I
To just let go, To just let go like that
What kind of fool am I, To lose you
She was cold sometimes
But she made me feel alive
She was such a spoiled baby
But baby she could love
And she loved me like nobody
Ever will again
I thought we’d be together
When the world ran down
When the curtains fell
And the lights came up
But the gods or whatever
Make the world go 'round
Shuffled when they should’ve cut
Tell me
What kind of fool am I
To just let go, To just let go like that
What kind of fool am I
To lose you
Did it come to easy to the two of us
Did we go to wrong to ever make it right
Were we too busy checking out the left hand
That we didn’t see the right
Tell me
What kind of fool am I
To just let go, To just let go like that
What kind of fool am I
Oh baby please, Oh baby please come back
I meant to say in time
Baby we can work it out
But I never meant to say goodbye
Tell me
What kind of fool am I
What kind of fool am I
What kind of fool am I
To lose you

What Kind Of Fool Am I (traducción)

Me pregunto a quién verá esta noche
Ella realmente está saliendo con él
el no es su tipo
Y haciendo todas las cosas
ella solía hacer conmigo
Bueno, le diría algo
Pero me pongo tan celoso
Cuando pienso en ella amando a alguien más
Y no puedo pensar por qué lo dejamos ir
Debimos estar locos
Dime que clase de tonto soy
Solo dejarlo ir, simplemente dejarlo ir así
Que clase de tonto soy, para perderte
Ella era fría a veces
Pero ella me hizo sentir vivo
Ella era una bebe tan malcriada
Pero bebé ella podría amar
Y ella me amaba como nadie
alguna vez lo haré de nuevo
Pensé que estaríamos juntos
Cuando el mundo se vino abajo
Cuando cayeron las cortinas
Y las luces se encendieron
Pero los dioses o lo que sea
Haz que el mundo gire
Barajados cuando deberían haber cortado
Dígame
Que clase de tonto soy
Solo dejarlo ir, simplemente dejarlo ir así
Que clase de tonto soy
Perderte
¿Fue fácil para nosotros dos?
¿Nos equivocamos para hacerlo bien?
¿Estábamos demasiado ocupados revisando la mano izquierda?
Que no vimos bien
Dígame
Que clase de tonto soy
Solo dejarlo ir, simplemente dejarlo ir así
Que clase de tonto soy
Oh bebé por favor, oh bebé por favor vuelve
quise decir en el tiempo
Cariño, podemos resolverlo
Pero nunca quise decir adiós
Dígame
Que clase de tonto soy
Que clase de tonto soy
Que clase de tonto soy
Perderte