Traducción de la letra de la canción Lonely People - Rickie Lee Jones

Lonely People (original)

This is for all the lonely people
Thinking that life has passed them by
Don’t give up until you drink from the silver cup
And ride that highway in the sky
This is for all the single people
Thinking that love has left them dry
Don’t give up until you drink from the silver cup
You never know until you try
Well, I’m on my way
Yes, I’m back to stay
Well, I’m on my way back home (Hit it)
This is for all the lonely people
Thinking that life has passed them by
Don’t give up until you drink from the silver cup
And never take you down or never give you up
You never know until you try

Lonely People (traducción)

Esto es para todas las personas solitarias.
Pensando que la vida se les ha pasado
No te rindas hasta que bebas de la copa de plata
Y andar en esa carretera en el cielo
Esto es para todas las personas solteras.
Pensando que el amor los ha dejado secos
No te rindas hasta que bebas de la copa de plata
Nunca se sabe hasta que se intenta
Bueno, estoy en camino
Sí, he vuelto para quedarme
Bueno, estoy en mi camino de regreso a casa (Golpéalo)
Esto es para todas las personas solitarias.
Pensando que la vida se les ha pasado
No te rindas hasta que bebas de la copa de plata
Y nunca derribarte o nunca rendirte
Nunca se sabe hasta que se intenta