Traducción de la letra de la canción Built To Last - Rise Against

Built To Last (original)

Invest time, invest life
Invest it all, reinvent yourself
Before you know it
Your essence is renewed with something fresh
Your will, your way
Will earn respect in your day
Let the glory sharpened knife
Carve the future of your life
Let’s not praise the past, just a fact
Built to last
Old school or the new
Doesn’t mean a thing if your heart’s not true
Greedy ones faded fast, we’re here
Built to last
For the fun, not a fad
The love and the truth so powerful
Work out the snags of the past
Work out the snags that won’t last
Mistakes have finished my brothers
Mistakes will guide all the others
Your will, your way
Might shape a better day
Eradicate the stagnancy
Eradicate it like disease
Let’s not praise the past, just a fact
Built to last
Old school or the new
Doesn’t mean shit if your heart ain’t true
Greedy ones faded fast, we’re here
Built to last
For the fun, not a fad
The love and the truth so powerful
The love and the truth so powerful
As we’ve seen around the world
We won’t go away
'Cause we’ll always feel this way
We’re here to stay, yeah
And our impact will be felt
We won’t go away
If we feel it, if we feel it
We’re here to stay
Built to last

Built To Last (traducción)

Invierte tiempo, invierte vida
Inviertelo todo, reinventate
Antes de que lo supieras
Tu esencia se renueva con algo fresco
Tu voluntad, tu manera
Ganará respeto en su día
Que el cuchillo afilado de la gloria
Talla el futuro de tu vida
No alabemos el pasado, solo un hecho
Construído para perdurar
La vieja escuela o la nueva
No significa nada si tu corazón no es verdadero
Los codiciosos se desvanecieron rápido, estamos aquí
Construído para perdurar
Por diversión, no por moda
El amor y la verdad tan poderosos
Resolver los inconvenientes del pasado
Resolver los inconvenientes que no durarán
Los errores han acabado con mis hermanos
Los errores guiarán a todos los demás
Tu voluntad, tu manera
Podría dar forma a un día mejor
Erradicar el estancamiento
Erradicarlo como una enfermedad
No alabemos el pasado, solo un hecho
Construído para perdurar
La vieja escuela o la nueva
No significa una mierda si tu corazón no es verdad
Los codiciosos se desvanecieron rápido, estamos aquí
Construído para perdurar
Por diversión, no por moda
El amor y la verdad tan poderosos
El amor y la verdad tan poderosos
Como hemos visto en todo el mundo
no nos iremos
Porque siempre nos sentiremos así
Estamos aquí para quedarnos, sí
Y nuestro impacto se sentirá
no nos iremos
Si lo sentimos, si lo sentimos
Estamos aquí para quedarnos
Construído para perdurar