Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Methadone de - Rise Against. Fecha de lanzamiento: 14.07.2014
Idioma de la canción: Inglés
Methadone(original) |
| Love like a needle full of methadone |
| Potent but not real, left you wanting more |
| Lipstick track marks bleeding wet |
| Like Montagues and Capulets |
| For us child the stars refuse to shine |
| Oh why for us, child, do the stars refuse to shine? |
| Somewhere strung out on the lam |
| We wound up back here again |
| Like unstable chemicals |
| Combining only to explode |
| What will it take for you to notice? |
| I am a heart on fire, and all the world’s a fuse |
| So don’t get close |
| Trouble and the worth |
| Am I better off on my own? |
| Contaminated, quarantined then left alone |
| A shipment refused, address unknown |
| A damaged goods they soon forget |
| The choking dust that we got left |
| For us all, the stars refuse to shine |
| Tap the vein and light the match |
| We burn like stars before the crash |
| But for you there’s still a chance |
| Just let go |
| What will it take for you to notice? |
| I am a heart on fire, and all the world’s a fuse |
| So don’t get close |
| Trouble and the worth |
| I’m better off on my own |
| On my own |
| Now there’s nowhere to run |
| And yeah there’s nowhere to hide |
| There’s nothing under the sun |
| We haven’t already tried |
| What will it take for you to notice? |
| I am a hand grenade, pin already pulled so don’t let go |
| As we chase the sun my shadow slows us down |
| And without me along, you’re better off and I know |
| You’re better off and I know |
| And I know |
| (traducción) |
| Amor como una aguja llena de metadona |
| Potente pero no real, te dejó con ganas de más |
| Marcas de lápiz labial sangrando húmedas |
| Como Montesco y Capuleto |
| Para nosotros, niño, las estrellas se niegan a brillar |
| Oh, ¿por qué para nosotros, niña, las estrellas se niegan a brillar? |
| En algún lugar colgado en el lam |
| Terminamos aquí de nuevo |
| Como productos químicos inestables |
| Combinando solo para explotar |
| ¿Qué hará falta para que te des cuenta? |
| Soy un corazón en llamas, y todo el mundo es un fusible |
| Así que no te acerques |
| Problemas y el valor |
| ¿Estoy mejor solo? |
| Contaminado, en cuarentena y luego dejado solo |
| Un envío rechazado, dirección desconocida |
| Una mercancía dañada que pronto olvidan |
| El polvo asfixiante que nos queda |
| Para todos nosotros, las estrellas se niegan a brillar |
| Toca la vena y enciende el fósforo |
| Ardemos como estrellas antes del accidente |
| Pero para ti todavía hay una oportunidad |
| Dejar ir |
| ¿Qué hará falta para que te des cuenta? |
| Soy un corazón en llamas, y todo el mundo es un fusible |
| Así que no te acerques |
| Problemas y el valor |
| Estoy mejor por mi cuenta |
| Por mi cuenta |
| Ahora no hay ningún lugar para correr |
| Y sí, no hay dónde esconderse |
| No hay nada bajo el sol |
| Aún no lo hemos probado |
| ¿Qué hará falta para que te des cuenta? |
| Soy una granada de mano, el pasador ya está tirado, así que no lo sueltes |
| Mientras perseguimos el sol, mi sombra nos frena |
| Y sin mí, estás mejor y lo sé |
| Estás mejor y lo sé |
| Y yo sé |