Traducción de la letra de la canción Halfway to Home - Rita Wilson

Halfway to Home (original)

There’s a story in my eyes
And it never seems to end
Will I keep trying to rewind
Or will I keep chasing the wind?
I’ve been here before
And I’ll be here again
Oh oh oh oh oh
Halfway to home
Oh oh oh oh oh
Halfway to home
I locked myself in my own skin
Will I ever let me in?
I have the key right in my hand
But when I look it’s gone again
So close and yet so far
But light years from where I’ve been
Oh oh oh oh oh
Halfway to home
Oh oh oh oh oh
Half way to home
Oh oh oh oh
I live in the unknown
Oh oh oh oh oh
I’m halfway to home
Bridge:
I’m half way, half way
I’m half way to home
I’m half way, half way
I’m half way to home
I’ve been here before
And I’ll be here again
Oh oh oh oh oh
Halfway to home
Oh oh oh oh oh
Half way to home
Oh oh oh oh oh
I live in the unknown
Oh oh oh oh oh
I’m halfway to home
I’m halfway to home
I’m halfway to home

Halfway to Home (traducción)

Hay una historia en mis ojos
Y nunca parece terminar
¿Seguiré intentando rebobinar?
¿O seguiré persiguiendo el viento?
He estado aqui antes
Y estaré aquí de nuevo
Oh oh oh oh oh
A mitad de camino a casa
Oh oh oh oh oh
A mitad de camino a casa
me encerré en mi propia piel
¿Alguna vez me dejaré entrar?
Tengo la llave en mi mano
Pero cuando miro se ha ido otra vez
Tan cerca y tan lejos
Pero a años luz de donde he estado
Oh oh oh oh oh
A mitad de camino a casa
Oh oh oh oh oh
A mitad de camino a casa
Oh oh oh oh
vivo en lo desconocido
Oh oh oh oh oh
estoy a mitad de camino a casa
Puente:
Estoy a mitad de camino, a mitad de camino
estoy a mitad de camino a casa
Estoy a mitad de camino, a mitad de camino
estoy a mitad de camino a casa
He estado aqui antes
Y estaré aquí de nuevo
Oh oh oh oh oh
A mitad de camino a casa
Oh oh oh oh oh
A mitad de camino a casa
Oh oh oh oh oh
vivo en lo desconocido
Oh oh oh oh oh
estoy a mitad de camino a casa
estoy a mitad de camino a casa
estoy a mitad de camino a casa