Traducción de la letra de la canción What You See Is What You Get - Rita Wilson

What You See Is What You Get (original)

I’m salty, I’m sweet
The girl next door but mess with me
You’ll feel the heat
Heart on my sleeve
That’s how I want it to be
And that’s okay with me
I can play it cool with your love
And take what you got
But baby you know
You know I like it hot
I’m classy, I’m cheap
I’ll be your Marilyn Monroe
I’ll be your fantasy
Ooh, ooh
Paint it how you wanna
Man I know you’re gonna
I don’t, I don’t care
Ooh, ooh
Go ahead and judge me
You can hate or love me
I won’t, I won’t care
Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh
What you see is what you get
I’m messy, I’m neat
You know that you’ll get the worst
And the best of me
I’m easy to read
I’m an open book
And I’m a mystery
I can play it cool with your love
And take what you got
But baby you know
You know I like it hot
I’m classy, I’m cheap
I’ll be your Marilyn Monroe
I’ll be your fantasy
Ooh, ooh
Paint it how you wanna
Man I know you’re gonna
I don’t, I don’t care
Ooh, ooh
Go ahead and judge me
You can hate or love me
I won’t, I won’t care
Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh
What you see is what you get
What you see is what you get
I’ll hurt you, but you’ll like it
Take a risk
No regrets
Angels lose their innocence
What you see is what you get
When I’m done you won’t forget
I’m real
A hundred percent
So real
Ooh, ooh
Paint it how you wanna
Man I know you’re gonna
I don’t, I don’t care
Ooh, ooh
Go ahead and judge me
You can hate or love me
I won’t, I won’t care
Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh
What you see is what you get
What you get
Oh, oh what you get
Oh, oh what you get
Ooh, oh what you get
Ooh, ooh (what you get)
Ooh ooh, ooh ooh
What you see is what you get

What You See Is What You Get (traducción)

soy salado, soy dulce
La chica de al lado pero se mete conmigo
Sentirás el calor
Corazón en mi manga
Así es como quiero que sea
Y eso está bien conmigo
Puedo jugar bien con tu amor
Y toma lo que tienes
Pero cariño, ya sabes
sabes que me gusta caliente
Soy elegante, soy barato
Seré tu Marilyn Monroe
sere tu fantasia
Ooh ooh
Píntalo como quieras
Hombre, sé que vas a
no, no me importa
Ooh ooh
Adelante, júzgame
Puedes odiarme o amarme
No lo haré, no me importará
Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh
Lo que ves, es lo que tienes
soy desordenado, soy ordenado
Sabes que obtendrás lo peor
Y lo mejor de mi
Soy fácil de leer
soy un libro abierto
Y yo soy un misterio
Puedo jugar bien con tu amor
Y toma lo que tienes
Pero cariño, ya sabes
sabes que me gusta caliente
Soy elegante, soy barato
Seré tu Marilyn Monroe
sere tu fantasia
Ooh ooh
Píntalo como quieras
Hombre, sé que vas a
no, no me importa
Ooh ooh
Adelante, júzgame
Puedes odiarme o amarme
No lo haré, no me importará
Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh
Lo que ves, es lo que tienes
Lo que ves, es lo que tienes
Te haré daño, pero te gustará
Tomar un riesgo
Sin arrepentimientos
Los ángeles pierden su inocencia
Lo que ves, es lo que tienes
Cuando termine, no lo olvidarás.
Soy real
cien por ciento
Tan real
Ooh ooh
Píntalo como quieras
Hombre, sé que vas a
no, no me importa
Ooh ooh
Adelante, júzgame
Puedes odiarme o amarme
No lo haré, no me importará
Ooh, ooh, ooh ooh, ooh ooh
Lo que ves, es lo que tienes
Lo que obtienes
Oh, oh, lo que obtienes
Oh, oh, lo que obtienes
Ooh, oh lo que obtienes
Ooh, ooh (lo que obtienes)
oh oh, oh oh
Lo que ves, es lo que tienes