Traducción de la letra de la canción Guilty Melody - Roam

Guilty Melody (original)

I guess you never really know when
In the roses, poisons growing
Went away no teeth were showing
End of May I lost it all
So you were laid to rest with your possessions
A written list, all your confessions
Signed and sealed but never sent
Why don’t you wait for this to die
Before you, bury me, bury me
In your memory, memory
Won’t you wait for this to die
Before you bury me, bury me
In guilty melody
So I walk alone
My paving your stone
I wish I meant I wish you well
Your pictures, my frame
Feels bitter, seems sane
I wish I meant I wish you well
In the deepest and darkest place lies a wreath
With a gravestone on top, and your name underneath
Why don’t you wait for this to die
Before you, bury me, bury me
In your memory, memory
Won’t you wait for this to die
Before you bury me, bury me
In guilty melody
In the deepest and darkest place lies a wreath
With a gravestone on top, and your name underneath
It reads «here lies the wolf, overthrown by the sheep»
As I turned ‘round to leave, I swore I heard you speak
Why don’t you wait for this to die
Before you, bury me, bury me
In your memory, memory
Won’t you wait for this to die
Before you bury me, bury me
In guilty melody
Wait for this to die
When you put my heart on the shelf
Truth is you buried yourself

Guilty Melody (traducción)

Supongo que nunca sabes realmente cuándo
En las rosas, los venenos crecen
Se fue sin mostrar los dientes
Finales de mayo lo perdí todo
Así que fuiste sepultado con tus posesiones
Una lista escrita, todas tus confesiones
Firmado y sellado pero nunca enviado
¿Por qué no esperas a que esto muera?
Antes de ti, entiérrame, entiérrame
En tu memoria, memoria
¿No esperarás a que esto muera?
Antes de enterrarme, entiérrame
En la melodía culpable
Así que camino solo
Mi pavimentando tu piedra
Ojalá quise decir que te deseo lo mejor
Tus fotos, mi marco
Se siente amargo, parece cuerdo
Ojalá quise decir que te deseo lo mejor
En el lugar más profundo y oscuro se encuentra una corona
Con una lápida encima y tu nombre debajo
¿Por qué no esperas a que esto muera?
Antes de ti, entiérrame, entiérrame
En tu memoria, memoria
¿No esperarás a que esto muera?
Antes de enterrarme, entiérrame
En la melodía culpable
En el lugar más profundo y oscuro se encuentra una corona
Con una lápida encima y tu nombre debajo
Dice «aquí yace el lobo, derrocado por las ovejas»
Cuando me di la vuelta para irme, juré que te escuché hablar
¿Por qué no esperas a que esto muera?
Antes de ti, entiérrame, entiérrame
En tu memoria, memoria
¿No esperarás a que esto muera?
Antes de enterrarme, entiérrame
En la melodía culpable
Espera a que esto muera
Cuando pones mi corazón en el estante
La verdad es que te enterraste