Traducción de la letra de la canción The Rich Life of a Poor Man - Roam

The Rich Life of a Poor Man (original)

If you got the time I got a story to tell
Of how I lost my money in a wishing well
And I know it’s all just a distant memory
But I hope that you’ll remember me
I wanted out through the hard times
Felt every doubt more than one time
And I’ll sit it out, watch the world pass from the sidelines
Hoping I’m not just a punchline in a joke I didn’t get
But I would never let it go down that way
'Cause at the end of the day
If you got the time I got a story to tell
Of how I lost my money in a wishing well
And I know it’s all just a distant memory
But I hope that you’ll remember me
Summertime but a falling feeling
Loose change spent on hopeless dreaming
And I know it’s a distant memory
But I hope that you’ll remember me
I’ve broken down ten miles away
I’ve seen the sun, I’ve burned my face
It’s not that clever
I’m throwing coins into the blue
Wishful thinking coming true
So look around, take in the view
It’s getting better
Because I never let it go down that way
And at the end of the day
If you got the time I got a story to tell
Of how I lost my money in a wishing well
And I know it’s just all a distant memory
But I hope that you’ll remember me
Summertime but a falling feeling
Loose change spent on hopeless dreaming
And I know it’s a distant memory
But I hope that you’ll remember me
I wanted out
'Cause I saw disaster
I watched it break when it bent
I wanted out
'Cause I saw disaster
I watched it break when it bent
It’s all a means to an end, a means to end
If you got the time I got a story to tell
Of how I lost my money in a wishing well
And I know all just a distant memory
But I hope that you’ll remember me
Summertime but a falling feeling
Loose change spent on hopeless dreaming
I know it’s a distant memory
But I hope that you’ll remember me
Summertime but a falling feeling
You’ll remember me
Summertime but a falling feeling
But I hope that you’ll remember me

(traducción)

Si tienes tiempo, tengo una historia que contar
De cómo perdí mi dinero en un pozo de los deseos
Y sé que todo es solo un recuerdo lejano
Pero espero que me recuerdes
Quería salir a través de los tiempos difíciles
Sentí cada duda más de una vez
Y me sentaré, veré pasar el mundo desde el costado
Esperando no ser solo un remate en un chiste que no entendí
Pero nunca lo dejaría ir de esa manera
Porque al final del día
Si tienes tiempo, tengo una historia que contar
De cómo perdí mi dinero en un pozo de los deseos
Y sé que todo es solo un recuerdo lejano
Pero espero que me recuerdes
Verano pero una sensación de caída
Cambio suelto gastado en sueños sin esperanza
Y sé que es un recuerdo lejano
Pero espero que me recuerdes
Me he derrumbado a diez millas de distancia
He visto el sol, me he quemado la cara
no es tan inteligente
Estoy tirando monedas al azul
El pensamiento ilusorio se hace realidad
Así que mira a tu alrededor, disfruta de la vista
esta mejorando
Porque nunca dejé que las cosas fueran así
Y al final del día
Si tienes tiempo, tengo una historia que contar
De cómo perdí mi dinero en un pozo de los deseos
Y sé que todo es solo un recuerdo lejano
Pero espero que me recuerdes
Verano pero una sensación de caída
Cambio suelto gastado en sueños sin esperanza
Y sé que es un recuerdo lejano
Pero espero que me recuerdes
quería salir
Porque vi un desastre
Lo vi romperse cuando se dobló
quería salir
Porque vi un desastre
Lo vi romperse cuando se dobló
Todo es un medio para un fin, un medio para un fin
Si tienes tiempo, tengo una historia que contar
De cómo perdí mi dinero en un pozo de los deseos
Y sé que todo es solo un recuerdo lejano
Pero espero que me recuerdes
Verano pero una sensación de caída
Cambio suelto gastado en sueños sin esperanza
Sé que es un recuerdo lejano
Pero espero que me recuerdes
Verano pero una sensación de caída
me recordaras
Verano pero una sensación de caída
Pero espero que me recuerdes