Traducción de la letra de la canción Open Water - Roam

Open Water (original)

Wake up and stare at the screen
Disbelief as the words read out another ending
And tell me all of the things that you think when we drove ourselves into
depending
I don’t want us to face the mess
The mirror said forget the rest
So tell me will we ever find a way
To paint the road for better days
Am I gonna stay the same
Will I ever see the day
When the thoughts inside my head are not too afraid to change
Are we gonna stay the same
I know we’re gonna see the day
When our words are heard from far away
We won’t let this world decay
We won’t let this world decay
So tell me when the engine fails and the train derails
Will we all just fade away
Cause I know that the well dried up never had enough
So we all just bring the rain
I heard the score a thousand times before
So tell me will we ever see consistency lying on the floor
Am I gonna stay the same
Will I ever see the day
When the thoughts inside my head are not too afraid to change
Are we gonna stay the same
I know we’re gonna see the day
When our words are heard from far away
We won’t let this world decay
In open water we drifted deeper
We’re falling faster now
In open water we drifted deeper
We’re falling faster now
Am I gonna stay the same (No!)
Will I ever see the day
When the thoughts inside my head are not too afraid to change
Are we gonna stay the same
I know we’re gonna see the day
When our words are heard from far away
We won’t let this world decay
We won’t let this world decay

(traducción)

Despierta y mira la pantalla
Incredulidad cuando las palabras leyeron otro final
Y dime todas las cosas que piensas cuando nos metimos en
dependiente
No quiero que enfrentemos el lío.
El espejo dijo olvida el resto
Así que dime, ¿alguna vez encontraremos una manera?
Para pintar el camino para días mejores
¿Voy a quedarme igual?
¿Alguna vez veré el día?
Cuando los pensamientos dentro de mi cabeza no tienen demasiado miedo de cambiar
¿Seguiremos siendo los mismos?
Sé que vamos a ver el día
Cuando nuestras palabras se escuchan desde lejos
No dejaremos que este mundo decaiga
No dejaremos que este mundo decaiga
Así que dime cuando el motor falle y el tren descarrile
¿Todos nos desvaneceremos?
Porque sé que el pozo se secó nunca tuvo suficiente
Así que todos solo traemos la lluvia
Escuché la partitura mil veces antes
Así que dime, ¿alguna vez veremos consistencia tirada en el suelo?
¿Voy a quedarme igual?
¿Alguna vez veré el día?
Cuando los pensamientos dentro de mi cabeza no tienen demasiado miedo de cambiar
¿Seguiremos siendo los mismos?
Sé que vamos a ver el día
Cuando nuestras palabras se escuchan desde lejos
No dejaremos que este mundo decaiga
En aguas abiertas nos hundimos más profundo
Estamos cayendo más rápido ahora
En aguas abiertas nos hundimos más profundo
Estamos cayendo más rápido ahora
Voy a permanecer igual (¡No!)
¿Alguna vez veré el día?
Cuando los pensamientos dentro de mi cabeza no tienen demasiado miedo de cambiar
¿Seguiremos siendo los mismos?
Sé que vamos a ver el día
Cuando nuestras palabras se escuchan desde lejos
No dejaremos que este mundo decaiga
No dejaremos que este mundo decaiga