Traducción de la letra de la canción Natural - Rob Thomas

Natural (original)

This is the not the night I promised you before
I can feel them running chains around our door
And I’m coming to the end of what I’m for
Well, I will pull myself together, I am sure
Well, I will run from you until I start to drop
I will breathe your breath until you tell me stop
We will see the ending, of another sunny day
And we will wait at home until the next one drops
Oh, are we all just sitting here, waiting on the end
Like it’s only natural, it’s only natural?
Are we filling spaces 'til we find ourselves again
Like it’s only natural, it’s only natural?
(Yeah, oh no)
Well, this is not the way we wanted this to be
And I can feel the doubt inside of me
We’re standing on the edge of everything we’ve ever seen
And everything we’ll never get to be
Oh, are we all just sitting here, waiting on the end
Like it’s only natural, it’s only natural?
Are we filling spaces til we find ourselves again
Like it’s only natural, it’s only natural?
(Only, only…)
And when you think it’s over
It starts coming around again
It’s coming around again
And when you think it’s figured out
It starts coming around again
It’s coming around again
It’s coming around again
Oh, are we all just sitting here, waiting on the end
Like it’s only natural, it’s only natural?
Are we filling spaces til we find ourselves again
Like it’s only natural, it’s only natural?
It’s only natural

(traducción)

Esta no es la noche que te prometí antes
Puedo sentirlos correr cadenas alrededor de nuestra puerta
Y estoy llegando al final de lo que soy
Bueno, me recuperaré, estoy seguro
Bueno, huiré de ti hasta que empiece a caer
Respiraré tu aliento hasta que me digas que pare
Veremos el final, de otro día soleado
Y esperaremos en casa hasta que caiga el próximo
Oh, ¿estamos todos sentados aquí, esperando el final?
Como si fuera solo natural, ¿es solo natural?
¿Estamos llenando espacios hasta que nos volvamos a encontrar?
Como si fuera solo natural, ¿es solo natural?
(Sí, oh no)
Bueno, esta no es la forma en que queríamos que fuera
Y puedo sentir la duda dentro de mí
Estamos parados al borde de todo lo que hemos visto
Y todo lo que nunca llegaremos a ser
Oh, ¿estamos todos sentados aquí, esperando el final?
Como si fuera solo natural, ¿es solo natural?
¿Estamos llenando espacios hasta que nos volvamos a encontrar?
Como si fuera solo natural, ¿es solo natural?
(Solo solo…)
Y cuando crees que se acabó
Comienza a aparecer de nuevo
Está viniendo de nuevo
Y cuando crees que está resuelto
Comienza a aparecer de nuevo
Está viniendo de nuevo
Está viniendo de nuevo
Oh, ¿estamos todos sentados aquí, esperando el final?
Como si fuera solo natural, ¿es solo natural?
¿Estamos llenando espacios hasta que nos volvamos a encontrar?
Como si fuera solo natural, ¿es solo natural?
Solo es natural