Traducción de la letra de la canción Small Town Christmas - Rob Thomas

Small Town Christmas (original)

Do you remember when
We used to feel like
The day would never end
Cause we were just beginning
Cutting down the tree
On my holly row
It was you and me
Where did the time go
Feels like Christmas
I don’t wanna miss this
White hills, snow kiss
Nothing’s gonna bring me down
Christmas in a small town
Snow is falling all around
Driving down the long roads
Anything is possible
I just feel like we all need some comfort right now
I just want this Christmas in a small town
Maybe it’s that sentimental wind
But I’ve seen Christmas all over the world and
I love the city life
I love the bright lights
But when you look around
You’ll see this small town
Feels like Christmas
When you’re on the nice list
You can’t miss this
Feeling 'cause it’s all around
Christmas in a small town
Snow is falling all around
Driving down the long roads
Anything is possible
I just feel like we all need some comfort right now
I just want this Christmas in a small town
Watching the stars when there’s no one around
Until the last one goes out
Christmas in a small town
Christmas in a small town
Snow is falling all around
Driving down the long roads
Anything is possible
I just feel like we all need some comfort right now
I just want this Christmas in a small town

Small Town Christmas (traducción)

Recuerdas cuando
Solíamos sentir como
El día nunca terminaría
Porque recién estábamos comenzando
Talando el árbol
En mi fila de acebo
eramos tu y yo
Donde se fue el tiempo
se siente como navidad
No quiero perderme esto
Colinas blancas, beso de nieve
Nada me va a derribar
Navidad en un pueblo pequeño
La nieve está cayendo por todas partes
Conduciendo por los caminos largos
Todo es posible
Siento que todos necesitamos un poco de consuelo en este momento
solo quiero esta navidad en un pueblito
Tal vez sea ese viento sentimental
Pero he visto Navidad en todo el mundo y
Me encanta la vida de la ciudad.
Me encantan las luces brillantes
Pero cuando miras a tu alrededor
Verás este pequeño pueblo
se siente como navidad
Cuando estás en la buena lista
no te puedes perder esto
Sintiendo porque está por todas partes
Navidad en un pueblo pequeño
La nieve está cayendo por todas partes
Conduciendo por los caminos largos
Todo es posible
Siento que todos necesitamos un poco de consuelo en este momento
solo quiero esta navidad en un pueblito
Mirando las estrellas cuando no hay nadie alrededor
Hasta que se apague el último
Navidad en un pueblo pequeño
Navidad en un pueblo pequeño
La nieve está cayendo por todas partes
Conduciendo por los caminos largos
Todo es posible
Siento que todos necesitamos un poco de consuelo en este momento
solo quiero esta navidad en un pueblito