Traducción de la letra de la canción The Great Unknown - Rob Thomas

The Great Unknown (original)

People are talking, what you can’t un-know
And what you wanted wasn’t real at all
So many people never cross that road
Staring out the window of a combat zone
So just hold on
Driving through the valley of the great unknown
Hoping that the headlights shine on
Everyone around you has a heart of stone
But you just roll on
Just roll on
People are talking but you can’t be sure
So many whispers at your own front door
And when you open up you lose that hope
Now you start to wonder if you’re all alone
So just hold on
Driving through the valley of the great unknown
Hoping that the headlights shine on
Everyone around you has a heart of stone
But you just roll on
Remember walking when you thought you couldn’t stand
Remember what it feels like
I know you think that they could never understand
Oh, but you don’t want to be right
And now you only want to make it out alive
So just hold on
Driving through the valley of the great unknown
Hoping that the headlights shine on
Everyone around you has a heart of stone
But you just roll on
Just roll on

The Great Unknown (traducción)

La gente está hablando, lo que no puedes ignorar
Y lo que querías no era real en absoluto
Tanta gente nunca cruza ese camino
Mirando por la ventana de una zona de combate
Así que solo espera
Conduciendo por el valle del gran desconocido
Esperando que los faros brillen
Todos los que te rodean tienen un corazón de piedra.
Pero sigues rodando
solo sigue rodando
La gente está hablando pero no puedes estar seguro
Tantos susurros en tu propia puerta
Y cuando te abres pierdes esa esperanza
Ahora empiezas a preguntarte si estás solo
Así que solo espera
Conduciendo por el valle del gran desconocido
Esperando que los faros brillen
Todos los que te rodean tienen un corazón de piedra.
Pero sigues rodando
Recuerda caminar cuando pensabas que no podías pararte
Recuerda lo que se siente
Sé que piensas que nunca podrían entender
Oh, pero no quieres tener razón
Y ahora solo quieres salir con vida
Así que solo espera
Conduciendo por el valle del gran desconocido
Esperando que los faros brillen
Todos los que te rodean tienen un corazón de piedra.
Pero sigues rodando
solo sigue rodando