Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción C'était une très bonne année, artista - Robert Charlebois.
Fecha de emisión: 17.09.2001
Idioma de la canción: Francés
C'était une très bonne année(original) |
Quand j’avais dix-sept ans |
C'était une très bonne année |
Pour flirter tout l'été |
Avec les filles et flâner |
Autour d’un feu de camp |
On prenait du bon temps |
Quand j’avais dix-sept ans |
Quand j’avais vingt-cinq ans |
C'était une très bonne année |
Pour monter voir les filles |
Qu’on draguait en dansant |
On rêvait d’amour libre |
Dans des odeurs d’encens |
Quand j’avais vingt-cinq ans |
Quand j’avais quarante ans |
C'était une très bonne année |
Les femmes étaient chromées |
Les limousines parfumées |
On nageait dans l’argent |
Fiers et indépendants |
Quand j’avais quarante ans |
Maintenant les jours sont courts |
J’arrive à l’automne de ma vie |
Et quand j’en fais le tour |
Le tonneau a vieilli |
Mais le vin coule toujours |
Je le bois jusqu'à la lie |
Il est bien mûr et j' me dis… |
Encore une très bonne année |
(traducción) |
cuando yo tenia diecisiete |
Fue un año muy bueno |
Coquetear todo el verano |
Con las chicas y pasar el rato |
alrededor de una fogata |
la estábamos pasando bien |
cuando yo tenia diecisiete |
Cuando tenía veinticinco |
Fue un año muy bueno |
Para subir a ver a las chicas |
Que coqueteamos mientras bailamos |
Soñamos con el amor libre |
En el olor del incienso |
Cuando tenía veinticinco |
cuando tenia cuarenta |
Fue un año muy bueno |
Las mujeres eran cromadas |
Limusinas perfumadas |
Estábamos nadando en dinero |
Orgulloso e Independiente |
cuando tenia cuarenta |
Ahora los días son cortos |
llego al otoño de mi vida |
Y cuando camino |
La barrica ha envejecido |
Pero el vino sigue fluyendo |
lo bebo hasta las heces |
Él está maduro y yo estoy como... |
Otro muy buen año |