Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Protest Song, artista - Robert Charlebois.
Fecha de emisión: 31.12.1991
Idioma de la canción: Francés
Protest Song(original) |
Mon monde à moi est plus petit que ma chambre |
Il tient même dans mon lit |
Il dort dans le creux de ma main |
Mais je sais au moins qu’il sera là demain |
Quand vous serez anéantis |
Malgré vos idées, vos outils |
Vous penserez très fort à moi |
À mes rigolades de roi |
Votre monde à vous est bien trop grand |
Plein de russes, de chinois et d’américains |
Qui sont très méchants |
Qui tuent des enfants noirs |
Des vietcongs drabes |
Et des présidents blancs |
Et qui fabriquent des bombes atomiques |
Pour faire la guerre aux pauvres soviétiques |
Je trouve pas ça beau |
Je trouve pas ça bien |
J’aime pas ça du tout |
Et je vous le crie |
La tête a le focus dans la brume |
Où les deux pieds qui flottent et |
Les oreilles qui fument |
Sans politique et sans parti |
Je suis déjà parti, parti |
Et je vous ferai des tatas |
Assis sur une bombe en éclat |
Y’a aura bien une dans le tas |
Qui me ramènera chez moi |
Pi là y’a un grand solo de musique à bouche |
Qui dure deux heures et demie |
Et c’est la fin de la première partie |
Te suite après y’a |
Un autre grand solo de musique à bouche |
Qui dure deux heures et demie |
Et c’est la fin de la deuxième partie |
(traducción) |
Mi propio mundo es más pequeño que mi habitación. |
hasta cabe en mi cama |
el duerme en la palma de mi mano |
Pero sé que al menos estará aquí mañana. |
Cuando serás aniquilado |
A pesar de tus ideas, tus herramientas |
Pensarás muy fuerte en mí. |
A mis risas reales |
Tu mundo es demasiado grande |
Lleno de rusos, chinos y americanos |
que son muy malos |
que matan niños negros |
Drabs del Vietcong |
Y presidentes blancos |
Y que hacen bombas atómicas |
Para hacer la guerra a los pobres soviéticos |
no me parece hermoso |
no me parece bien |
no me gusta nada |
Y te lo estoy gritando |
La cabeza tiene foco en la niebla. |
Donde los dos pies que flotan y |
orejas humeantes |
Sin política y sin partido |
ya me fui, me fui |
Y te hare tatas |
Sentado en una bomba rota |
Habrá uno en el montón |
¿Quién me llevará a casa? |
Hay un solo de música de boca grande |
que dura dos horas y media |
Y ese es el final de la primera parte. |
Tú sigues después de que haya |
Otro gran solo de música de boca |
que dura dos horas y media |
Y ese es el final de la segunda parte. |