Traducción de la letra de la canción I'm Tied to Ya' - Rodney Crowell, Sheryl Crow

I'm Tied to Ya' (original)

With faith beyond religion, we search the great unknown
Free fall into darkness, someplace we’ve never gone
I’m tied to ya
I’m tied to ya
Let’s push it to the limit, as far as we can see
Till there are no walls still standing and there’s only you and me
I’m tied to ya
I’m tied to ya
I won’t deny that I believe these things you say are true
I’ve seen the way you gauge each distant star
As long as I can be myself and still be there with you
I’ll go anywhere you ask me, near or far
I’m tied to ya
I’m tied to ya
Tomorrow don’t mean much to me, look what we have today
Right here in this minute babe is where I want to stay
Tied to ya
Tied to ya
I’ve heard it said, beware the fist behind your lover’s kiss
And stand up guys have knocked me down before
But to rise with you above the petty politics of bliss
I’ll gladly make my heart an open door
I’m tied to ya
I’m tied to ya
I’m tied to ya
I’m tied to ya
Tied to ya
Tied to ya

I'm Tied to Ya' (traducción)

Con fe más allá de la religión, buscamos el gran desconocido
Caída libre en la oscuridad, un lugar al que nunca hemos ido
Estoy atado a ti
Estoy atado a ti
Empujémoslo hasta el límite, hasta donde podamos ver
Hasta que no queden paredes en pie y solo estemos tú y yo
Estoy atado a ti
Estoy atado a ti
No voy a negar que creo que estas cosas que dices son ciertas
He visto la forma en que mides cada estrella distante
Mientras pueda ser yo mismo y aún estar ahí contigo
Iré a cualquier lugar que me pidas, cerca o lejos
Estoy atado a ti
Estoy atado a ti
Mañana no significa mucho para mí, mira lo que tenemos hoy
Justo aquí en este minuto nena es donde quiero quedarme
Atado a ti
Atado a ti
He oído decir, cuidado con el puño detrás del beso de tu amante
Y los chicos de pie me han derribado antes
Pero elevarme contigo por encima de la mezquina política de la felicidad
Con mucho gusto haré de mi corazón una puerta abierta
Estoy atado a ti
Estoy atado a ti
Estoy atado a ti
Estoy atado a ti
Atado a ti
Atado a ti