Traducción de la letra de la canción Cornmeal Dumpling - Roots Manuva

Cornmeal Dumpling (original)

Coming through with the Hallelu Vitalisation,
New talk sensation, Vibe see Vibration.
Spitting on the bacon is my first result.
You will never see this folk juckin in this pork
Wild blast from the chalice,
Flood my blood stream, this blessing sting.
Cleans my mind to a gleam.
See the light my tips see be tight.
With these intergalatic tackles to the core.
Raw from the south of the Thames
Bringing folks vision like a contact lense.
Nothing but this ital, vital World Roots recital
We don’t follow fashion, nor fad, not at all
See me to town come fe nice up the ball
'long side the Holy Ghost, living like some pastor.
Casting out the spell of this man made hell.
Cornmeal Dumpling Give me strength y’all
Rebuke devils, make devils repent y’all
Hey.
Chorus:
I’m feeling groovy (i.i)
(i.i)
Good God
Do you
(i.i)
Flavour too dead, now they call me abortion.
My look to twist a torsion made force uncontained
Pen 'em too hard he just might twist your brain
'cos I grace track with Roots vibe syntax
Funkified, footloose like the old farmer slacks.
I enter the arena with some next type of juice.
This has the energy, clipping from the noose.
Freeing up my mind, from that living dead fluck.
Devil eyes have fe get to the hell from these mortals.
We won’t stop cry for little beady.
Step up, Stand up, you know you got qualities
And so we groove and so we gwan and so we skid
Motion splendid with this routique we fine.
Fending of the heat of this shall bar-b we flame.
Times is dark, we can’t feel no shame, but.
Cornmeal Dumpling Give me strength y’all
Rebuke devils, make devils repent y’all
Hey.
Cornmeal Dumpling Give me Strength
Chorus:
Scatting verse:
I sing, who’s discoteque is this,
It’s my discoteque
I don’t give a dam how you wish me to flex
Imma flex how I feel to flex
Light-years over the heads of heads
Who study cool, I know they fool
All you had to do was to be yourself
Who am I?
Hey
Who’s discoteque is this,
It’s my discoteque
Who’s discoteque is this,
It’s my discoteque
And I shall be
I don’t wanna be
I do
Singing

Cornmeal Dumpling (traducción)

Llegando a través de Hallelu Vitalisation,
Nueva sensación de conversación, Vibe ver Vibración.
Escupir en el tocino es mi primer resultado.
Nunca verás a esta gente jugando en este cerdo
Explosión salvaje del cáliz,
Inunda mi torrente sanguíneo, esta bendición aguijonea.
Limpia mi mente a un destello.
Mira la luz que mis puntas ven estar apretadas.
Con estos abordajes intergalácticos hasta la médula.
Crudo del sur del Támesis
Traer la visión de la gente como una lente de contacto.
Nada más que este recital vital y vital de World Roots
No seguimos modas, ni modas, para nada
Véame a la ciudad venga bien arriba de la pelota
'al lado del Espíritu Santo, viviendo como un pastor.
Echar fuera el hechizo de este hombre hecho un infierno.
Bola de masa hervida de harina de maíz Denme fuerza
Reprende a los demonios, haz que los demonios se arrepientan
Oye.
Coro:
Me siento genial (i.i)
(i. i)
Dios bueno
Vos si
(i. i)
Sabor demasiado muerto, ahora me llaman aborto.
Mi mirada para torcer una torsión hizo fuerza incontenible
Pen 'em demasiado fuerte, él podría torcer tu cerebro
porque realizo la pista con la sintaxis de Roots vibe
Funkified, footloose como los viejos pantalones de granjero.
Entro en la arena con el siguiente tipo de jugo.
Esto tiene la energía, recortando de la soga.
Liberando mi mente, de esa mierda de muertos vivientes.
Los ojos del diablo se han ido al infierno de estos mortales.
No dejaremos de llorar por el pequeño beady.
Da un paso adelante, levántate, sabes que tienes cualidades
Y así avanzamos y así gwan y así patinamos
Movimiento espléndido con esta rutina que estamos bien.
El defenderse del calor de esto nos bar-b llama.
Los tiempos son oscuros, no podemos sentir vergüenza, pero.
Bola de masa hervida de harina de maíz Denme fuerza
Reprende a los demonios, haz que los demonios se arrepientan
Oye.
Bola de masa de harina de maíz Dame fuerza
Coro:
Verso de dispersión:
yo canto, quien es la discoteque es esta,
es mi discoteca
Me importa un bledo cómo deseas que me flexione
Voy a flexionar cómo me siento flexionar
Años luz sobre cabezas de cabezas
Que estudian bien, sé que engañan
Todo lo que tenías que hacer era ser tú mismo
¿Quién soy?
Oye
¿Quién es la discoteca es esta,
es mi discoteca
¿Quién es la discoteca es esta,
es mi discoteca
Y seré
no quiero ser
Hago
Cantando