| Roots Manuva — Thinking
| Raíces Manuva: pensamiento
|
| I can’t see what they want from Smith
| No puedo ver lo que quieren de Smith
|
| I am a man of my own mind I`m life in a beat
| Soy un hombre de mi propia mente Soy la vida en un latido
|
| With many of eyes (?), more pony (?) more tits
| Con muchos de ojos (?), más pony (?) más tetas
|
| I downed a crook and I act like a twit (?)
| Derribé a un ladrón y actúo como un imbécil (?)
|
| Could it be that I need some councelling?
| ¿Será que necesito un poco de asesoramiento?
|
| Could it be no one will amount to him
| ¿Podría ser que nadie equivaldría a él?
|
| There`s too much truth when if I hav' got the urge to sing
| Hay demasiada verdad cuando si tengo ganas de cantar
|
| More soul more sin am reflect within
| Más alma, más pecado, estoy reflejado dentro
|
| Am an lonely soldier, only with more composure
| Soy un soldado solitario, solo que con más compostura
|
| I told ya about my next motion title
| Te conté sobre mi próximo título de movimiento
|
| Some for you to hate, some for you to like
| Algunos para que los odies, otros para que te gusten
|
| Some for you to love, my tears are full of blood
| Algunos para que ames, mis lágrimas están llenas de sangre
|
| Think about you think about me
| piensa en ti piensa en mi
|
| Think about this think about that
| piensa en esto piensa en aquello
|
| I am dangerously thinking
| Estoy pensando peligrosamente
|
| Thinking about me sitting here thinking
| Pensando en mí sentado aquí pensando
|
| Think about you think about me
| piensa en ti piensa en mi
|
| Think about this think about that
| piensa en esto piensa en aquello
|
| I am dangerously thinking
| Estoy pensando peligrosamente
|
| Thinking about me sitting here thinking
| Pensando en mí sentado aquí pensando
|
| Thirty year’s old and I never had a job
| Treinta años y nunca tuve trabajo
|
| Who`s that lay-about professional slob
| ¿Quién es ese holgazán profesional?
|
| Cooling in my yardy in corner on the club
| Enfriando en mi patio en la esquina del club
|
| Look me and spread to come squeeze my knob
| Mírame y sepárate para venir a apretarme la perilla
|
| Social crouching big time yob
| Social en cuclillas a lo grande yob
|
| Unintellectual sexual slob
| Vagabundo sexual no intelectual
|
| All that I have is my balls and my slang
| Todo lo que tengo son mis bolas y mi jerga
|
| I could get dirty and dig for? | ¿Podría ensuciarme y cavar? |
| duties
| deberes
|
| Most unrudy,? | Más rudo,? |
| to yours truly
| sinceramente tuyo
|
| Roots Manuva remove you’re whiteness
| Roots Manuva elimina tu blancura
|
| Lyrical curtness, got enough frauds
| La brevedad lírica, tengo suficientes fraudes
|
| At home and abroad
| En casa y en el extranjero
|
| I`m most on toward
| Estoy más en hacia
|
| Think about you think about me
| piensa en ti piensa en mi
|
| Think about this think about that
| piensa en esto piensa en aquello
|
| I am dangerously thinking
| Estoy pensando peligrosamente
|
| Thinking about me setting here thinking
| Pensando en mí sentado aquí pensando
|
| Think about you think about me
| piensa en ti piensa en mi
|
| Think about this think about that
| piensa en esto piensa en aquello
|
| I am dangerously thinking
| Estoy pensando peligrosamente
|
| Thinking about me sitting here thinking
| Pensando en mí sentado aquí pensando
|
| The scorn grows and it shows in my eyes
| El desprecio crece y se nota en mis ojos
|
| The truth and the lies, the demon a wise
| La verdad y la mentira, el demonio un sabio
|
| Solution in the sun set and the sun rise
| Solución en la puesta y salida del sol
|
| Revolution itself the time is nil
| Revolución en sí, el tiempo es nulo
|
| I´m the hippie I am the gangster the contradiction
| yo soy el hippie yo soy el gángster la contradicción
|
| The plastic dick that needs to be fixed with some good piece of pony
| La polla de plástico que necesita ser reparada con un buen trozo de pony
|
| To cool my vein, pray for me mummy help me maintain
| Para refrescar mi vena, ruega por mí, mamá, ayúdame a mantener
|
| Hip to the poly trip? | ¿Moderno al viaje polivinílico? |
| up in the chain of
| arriba en la cadena de
|
| Crazy commission and those who don’t listen
| Comision loca y los que no escuchan
|
| And those who don’t care and don’t who don’t fair
| Y a los que no les importa y a los que no les importa
|
| My god how could it be that the learn come to terms with my misery
| Dios mío, ¿cómo puede ser que el aprendizaje llegue a un acuerdo con mi miseria?
|
| And still be me and still be free and no? | Y seguir siendo yo y seguir siendo libre y no? |