Traducción de la letra de la canción Ébrio Hábito - Rosa de Saron

Ébrio Hábito (original)

Morre em seus braços
A menina solidão
Dentre as oras e orações
Quanto à mim
Sou um mar de erros, mas ainda rio
Apesar do brio e do ébrio hábito
Que me faz ver e crer
Que o amor não é amargo
Que o ardor da dor é fogo
Que fina-se ao apagar
Ame-se
E complete-se
E absolutize-se
E ouça os timbres ao seu redor
E encontre minha voz
E ame-me
E complete-me
E absolutize-me
E vê que o sonho volve ao portador
E o sonhador vê que Deus está ali
E o amor se torna completo e absoluto
E seguimos
Sorrindo
Rindo
Indo
Vive em seu colo
A criança redenção
E nos dialeta em dós
Que, de tão cheios de nós
Vazios ficamos sós
Num céu inquieto
Propício para se descobrir
Que é parte da cura
O desejo de ser curado
Ame-se
E complete-se
E absolutize-se
E ouça os timbres ao seu redor
E encontre minha voz
E ame-me
E complete-me
E absolutize-me
E vê que o sonho volve ao portador
E o sonhador vê que Deus está ali
E o amor se torna completo e absoluto
E seguimos
Sorrindo
Rindo
Indo
Sem mágoa
Sem desacordo
Sem separação
Sem pressa
Sem vírgula
Sem ponto final
Sem dor
Somente amor
Por favor

Ébrio Hábito (traducción)

muere en tus brazos
la chica de la soledad
Entre las oraciones y oraciones
Cuanto a mi
Soy un mar de errores, pero me sigo riendo
A pesar del brío y la borrachera
Lo que me hace ver y creer
Que el amor no es amargo
Que el ardor del dolor es fuego
¿Cómo se ve cuando borras
Ámate a ti mismo
y completate
Y absolutízate
Y escucha los tonos a tu alrededor
Y encuentra mi voz
y ámame
y completame
Y me absuelve
Y ver que el sueño vuelve al portador
Y el soñador ve que Dios está ahí
Y el amor se vuelve completo y absoluto
y seguimos
Sonriente
Risa
Yendo
Vive en tu regazo
La redención infantil
E nos dialecto en C
Que, tan lleno de nosotros
vacio estamos solos
En un cielo inquieto
Propicio para descubrirte a ti mismo
Que es parte de la cura
El deseo de ser curado
Ámate a ti mismo
y completate
Y absolutízate
Y escucha los tonos a tu alrededor
Y encuentra mi voz
y ámame
y completame
Y me absuelve
Y ver que el sueño vuelve al portador
Y el soñador ve que Dios está ahí
Y el amor se vuelve completo y absoluto
y seguimos
Sonriente
Risa
Yendo
sin arrepentimiento
sin desacuerdo
sin separación
Sin apuro
sin coma
sin punto final
Sin dolor
Unico amor
Por favor