Traducción de la letra de la canción Lembranças - Rosa de Saron

Lembranças (original)

Meu dia já se foi
E a noite vem trazer
Memórias do passado
Lembranças de você
Não pense que eu te esqueci
Eu estou aqui
Sem sono e sem frio
São 4:10, só 4:10 da manhã
Tudo bem
Eu tomo um café
Fico de pé
Abro a janela
E grito bem alto e forte
Aonde você estiver, estarei
Esperando que esteja me esperando também
E saiba que sim
Eu sou seu amigo
Pra sempre amigo
Eu sou feliz
É meio-dia de um fim de semana
Estava na cama mas acordei
Visto uma calça
Arrumo as malas
Pego o meu violão
Veja, estou atrás de você
Aonde você estiver, estarei
Esperando que esteja me esperando também
E saiba que sim
Eu sou seu amigo
Pra sempre amigo
Eu sou feliz
E então percebi, que a paz que eu não tinha
Estava aqui dentro
E eu perdido num castelo de ilusões
Em sã consciência eu volto pra casa
Pois hoje eu vivo
Aonde você estiver, estarei
Esperando que esteja me esperando também
E saiba que sim
Eu sou seu amigo
Pra sempre amigo
Eu sou feliz

Lembranças (traducción)

mi día ya se fue
Y la noche viene a traer
Memorias del pasado
Recuerdos de tí
No creas que te olvidé
Yo estoy aquí
Sin dormir y sin frío
Son las 4:10, solo las 4:10 de la mañana
Todo bien
bebo un cafe
Me paro
Yo abro la ventana
Grito muy fuerte y fuerte
Donde sea que estés, estaré
Esperando que me estés esperando también
Y saber que si
Yo soy su amigo
amigo por siempre
Yo soy feliz
es mediodía en un fin de semana
estaba en la cama pero desperte
llevo un par de pantalones
preparo mis maletas
tomo mi guitarra
Mira, estoy detrás de ti
Donde sea que estés, estaré
Esperando que me estés esperando también
Y saber que si
Yo soy su amigo
amigo por siempre
Yo soy feliz
Y luego me di cuenta, que la paz que no tenía
yo estaba aquí
Y me perdí en un castillo de ilusiones
En buena conciencia vuelvo a casa
porque hoy vivo
Donde sea que estés, estaré
Esperando que me estés esperando también
Y saber que si
Yo soy su amigo
amigo por siempre
Yo soy feliz