| Você pode me fazer sorrir
| puedes hacerme sonreir
|
| E não há mais nada a acrescentar
| Y no hay nada más que añadir.
|
| Hoje vivo sem nenhum vazio
| Hoy vivo sin ningún vacío
|
| Agora tudo tanto faz
| Ahora todo no importa
|
| Se minha paciência longe vai
| Si mi paciencia llega lejos
|
| Posso ouvir um «fica um pouco mais»
| Puedo escuchar un «quédate un poco más»
|
| E o eco que sua voz produz
| Y el eco que produce tu voz
|
| Me dá mais motivos pra estar (tão bem)
| Me da más razones para estar (tan bien)
|
| Tudo o que é meu
| todo lo que es mio
|
| A você eu dou não importa o que
| te doy pase lo que pase
|
| Tudo o que é seu
| todo lo que es tuyo
|
| Quero que seja meu não importa o que
| quiero que sea mio pase lo que pase
|
| E assim eu vivo tão feliz
| Y así vivo tan feliz
|
| Só mudei meu jeito de enxergar
| Acabo de cambiar mi forma de ver
|
| E esse pouco se tornou muito pra mim
| Y ese poco se convirtió en mucho para mí
|
| Não posso esquecer jamais
| nunca podre olvidar
|
| De onde vim e quem eu sou
| De dónde vengo y quién soy
|
| É que eu voltei
| es que volvi
|
| Aprendi na estrada o preço que paguei
| Aprendí en el camino el precio que pagué
|
| Por tudo aquilo que eu não vivi
| Por todo lo que no viví
|
| Tudo o que é meu
| todo lo que es mio
|
| A você eu dou não importa o que
| te doy pase lo que pase
|
| Tudo o que é seu
| todo lo que es tuyo
|
| Quero que seja meu não importa o que | quiero que sea mio pase lo que pase |