Traducción de la letra de la canción Via Crucis - Rosa de Saron

Via Crucis (original)

Andando pelas ruas
Eu vejo algo mais do que arranha-céus
É a fome e a miséria
Dos verdadeiros filhos de Deus
Vejo almas presas chorando em meio a dor
Dor de espírito clamando por amor
Anjos das ruas
Anjos que não podem voar
Pra fugir do abandono
E um futuro poder encontrar
Anjos das ruas
Anjos que não podem sonhar
Pois a calçada é um berço
Onde não sabem se vão acordar
Às vezes se esquece que são seres humanos
Com um coração sedento pra amar
Vendendo seus corpos por poucos trocados
Sem medo da morte o relento é seu lar
Choros, rangidos, almas pra salvar

Via Crucis (traducción)

caminando por las calles
Veo algo más que rascacielos.
Es el hambre y la pobreza
De los verdaderos hijos de Dios
Veo almas atrapadas llorando de dolor
Dolor de espíritu clamando por amor
ángeles de la calle
Ángeles que no pueden volar
Para escapar del abandono
Y un futuro para poder encontrar
ángeles de la calle
Ángeles que no pueden soñar
Porque la acera es una cuna
Donde no saben si despertarán
A veces te olvidas que son seres humanos.
Con un corazón sediento de amar
Vendiendo sus cuerpos por unos cuantos dólares.
Sin miedo a la muerte, el aire libre es tu casa
Llorando, crujiendo, almas para salvar