Traducción de la letra de la canción Control - Royal Tusk

Control (original)

It’s done to death
Bring on that bad moon rising
No going back to how it was before
Collect your children and your prized possessions
The new disaster you were looking for
Come in and see me
Sit down and stay
If you can’t handle
It’s best you look away
No
You don’t need to stand there for anyone
Not your war you’re fighting
Lay down your gun
Lay down your gun
Lay down your gun
It’s vindicated
No need to worry
It’s just deprivation
It’s our own business and it’s here to stay
Holy machines raping teens on contract
Say please and thank you the american way
Come in and see me
Sit down and stay
If you can’t handle it
It’s best you look away
No
You don’t need to stand there for anyone
Not your war you’re fighting
Lay down your gun
Lay down your gun
Lay down your gun
It’s vindicated
No
You don’t need to stand there for anyone
Not your soul they’re saving
But preying on
They’re preying on
They’re preying on
They’re preying on
It’s vindicated
Sell out your family
Search for absolution
Don’t fear, come closer when you’re seeking more
Drink down the words and promises like potion
If it’s redemption that you’re looking for
No
You don’t need to stand there for anyone
Not your war you’re fighting
Lay down your gun
Lay down your gun
Lay down your gun
It’s vindicated
No
You don’t need to stand there for anyone
Not your soul they’re saving
But preying on
They’re preying on
They’re preying on
They’re preying on
It’s vindicated

(traducción)

Está hecho hasta la muerte
Trae esa mala luna saliendo
No volver a ser como era antes
Recoge a tus hijos y tus posesiones más preciadas
El nuevo desastre que estabas buscando
Entra y mírame
Siéntate y quédate
Si no puedes manejar
es mejor que mires hacia otro lado
No
No necesitas pararte allí para nadie
No es tu guerra la que estás peleando
Deja tu arma
Deja tu arma
Deja tu arma
es reivindicado
No hay necesidad de preocuparse
es solo privacion
Es nuestro propio negocio y está aquí para quedarse
Máquinas sagradas que violan a adolescentes por contrato
Di por favor y gracias al estilo americano
Entra y mírame
Siéntate y quédate
Si no puedes manejarlo
es mejor que mires hacia otro lado
No
No necesitas pararte allí para nadie
No es tu guerra la que estás peleando
Deja tu arma
Deja tu arma
Deja tu arma
es reivindicado
No
No necesitas pararte allí para nadie
No tu alma que están salvando
pero aprovechando
se están aprovechando
se están aprovechando
se están aprovechando
es reivindicado
Vende a tu familia
Buscar la absolución
No temas, acércate cuando busques más
Bebe las palabras y promesas como una poción
Si es redención lo que buscas
No
No necesitas pararte allí para nadie
No es tu guerra la que estás peleando
Deja tu arma
Deja tu arma
Deja tu arma
es reivindicado
No
No necesitas pararte allí para nadie
No tu alma que están salvando
pero aprovechando
se están aprovechando
se están aprovechando
se están aprovechando
es reivindicado